force; strength; capability; ability; efficacy; effect; effort
to recognize; to recognise; to deem; to judge; to approve; to deem acceptable; to admit
sister (sibling); (Catholic) sister; sister (female partner in a homosexual relationship)
village headman; village mayor
to show respect for; to revere; to honour; to honor; to worship; to hold in esteem
to pollute; to contaminate; to soil; to disgrace; to dishonour; to dishonor
scorn; disdain; contempt; slight
to turn towards; to point
minimum; at the very least
unreasonable; unnatural; impossible; forcible; forced; excessive (work, etc.); immoderate
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
increasingly; more and more; decreasingly (when declining); less and less
empty; void; vain; fruitless; lifeless
while it may be true that; just because; nevertheless; not necessarily
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
(not) in the least; (not) at all; (not) a bit
any kind of; every; whatsoever; whatever
one move (in go, shogi, etc.); only way; only means; doing alone; doing single-handed
to offer (a suggestion, etc.); to propose (an idea, etc.); to approach with (a proposal, etc.)
to contemplate; to ponder; to think long about; to turn over in one's mind
incidentally; taking the opportunity; while (you) are at it; on the occasion
(a) little; somewhat; somehow
to think of; to hit upon; to come into one's mind; to remember; to recall
well then ...; in that situation; in which case
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
to desire; to wish; to beg; to request; to have something done for oneself
don't you think?; indicates question
to be complete; to be all present; to be equal; to be uniform; to gather; to assemble
to elevate; to raise; to lift up; to flatter; to extol; to praise to the sky
immediately; right away; at once; instantly
to spread; to extend; to unfold; to open; to scatter about; to spread around
shrill; strident; sharp (pain, e.g. headache, earache); ice-cold; very cold
at once; immediately; without delay; promptly
announcement; presentation; demonstration; displaying; showing; introducing
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
simple; easy; uncomplicated; brief; quick; light
from the place (where); from the fact that ...; caused by the fact that ...; because
fierce flames; raging flames