unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
recognition; awareness; perception; understanding; knowledge; cognition
one floor (of a building); single floor
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river
thickness; profundity; depth
to include (in a group or scope); to instruct; to make one understand; to include (a nuance); to put in (an implication); to put in (someone's) mouth
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
storey; story; stairs; stage (in chronostratigraphy); counter for storeys and floors of a building
above the clouds; the heavens
ratio; proportion; match; equal; explicit comparison (style of the Shi Jing); Philippines
special; particular; extraordinary; exceptional; especial
soul; spirit; departed soul; ghost
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
large; big; great; prominent; -sized; as big as; university
corridor; gallery; hallway; cloister (i.e. covered walk typically circling a building or garden, esp. in a palace or place of worship)
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
to scatter away; to vanish
small; fine; minute; minor; trivial; sensitive
dust; trash; garbage; negligible amount; tiny bit; hustle and bustle (of life)
to change into; to convert into; to transform; to be reduced; to influence; to improve (someone)
method; manner; appearance; air; tendency; folk song (genre of the Shi Jing)
when; at what time; how soon; normal times; ordinary days
spine; line of the backbone; seam down the back (of clothing)
to (make something) quiver; to shake; to tremble; to vibrate
to cure; to heal; to fix; to correct; to do over again; to replace
to run (of liquid); to spread; to blur; to blot; to ooze; to well up (of tears, etc.)
more or less; though not quite satisfactorily; tentatively; for the time being; just in case; once
to greet; to call out (to); to invite; to get in touch (with); to cheer (on); to give vocal support (to)
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
somehow; somewhat; seemingly
looking pale; looking unwell
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
as usual; as always; as before; as ever; still
altitude; height; elevation; high-degree; high-grade; advanced
to practice magic; to practise magic
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...