training; drill; practice; discipline
direct; immediate; personal; firsthand
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
what is called; as it is called; the so-called; so to speak
head office; main office; main shrine; this company; this shrine
to set up (a house, store, etc.); to build; to have at the ready (e.g. a gun); to hold in preparation (e.g. a camera); to adopt a posture; to assume a stance; to put on an air
most; highest; maximum; best; wonderful; finest
tactics; strategy; military operation; naval operation
person in charge (including a supervisory role for other staff); person responsible for ...; responsible party; supervisor; manager
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
involuntarily; instinctively; without realizing; unconsciously
thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
a short while ago; already
while; during (the time when)
(a) little; (a) few; slight; only; just; merely
elevation (of spirits); raising (of morale); uplift; upsurge
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
participation; joining; entry; adherence
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
always; without exception; necessarily; certainly; without fail; positively
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
one scene (e.g. in a movie)
details; particulars; detailed; specific; close-up view (of a digitally displayed map); zoomed-in view
resuscitation; regeneration; reformation; rehabilitation; playback; regeneration (sound, etc.)
sense; sensation; feeling; intuition
as if; as it were; as though; right then; just then; at that moment
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
incident; affair; happening; event
so; therefore; accordingly; like I said; I told you already