surroundings; environs; circumference
counter for small animals; counter for rolls of cloth (two han in size); (arch.) counter for horses; roll of cloth
to talk; to carry meaning
to surround; to encircle; to besiege; to lay siege to; to play (go, shogi, etc.)
in some cases; sometimes; on occasions
strange; odd; peculiar; queer; curious
deep emotion; strong feelings
to attack; to assail; to succeed (someone in a post, role, etc.); to make a sudden visit
everyone; everybody; all; everything; all
grassy field; grassland; meadow; grass-covered plain; savannah; prairie
close thicket; dense forest; jungle; amazon.com
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
nest; rookery; den; haunt; (spider's) web
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
on one occasion; once; at one point; at one time
picking; collecting; harvesting
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
to be caught; to be arrested; to hold on to; to grasp; to find (e.g. proof); to get (e.g. a taxi)
processing; dealing with; treatment; disposition; disposal
how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)
trade; buying and selling; trafficking (e.g. of humans, arms, drugs); dealing
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
end; conclusion; last; final; no sooner than; once
house (e.g. of Tokugawa); family
manners; behavior; behaviour
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to line up; to stand in a line; to rival; to match; to equal
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
to close (e.g. book, eyes, meeting, etc.); to shut
abrupt; sudden; unexpected
to take back; to regain; to get back; to recover
imagination; supposition; guess
six (long cylindrical things)