to rain incessantly; to downpour
before one knows; unnoticed; unawares
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
to stop walking; to pause
to gaze at; to fix one's eyes upon
to stick into; to pierce; to run into
beginning; outset; first; onset
red line; red-light district (marked by a red line on police maps); non-legal public road (denoted by a red line on cadastral maps; sometimes no longer physically existing)
indeterminate form; undefined; indefinite; unstructured
lump; mass; group; crowd; embodiment (of an idea, quality, feeling etc.); personification
to wriggle; to squirm; to crawl like a worm
to take; to pick up; to pass; to hand; to get; to obtain; to adopt (a method, proposal, etc.)
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
leader of a delegation (body, party)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
to boil; to seethe; to roil (e.g. waterfall, torrent); to foam; to well up (of emotions); to overflow (e.g. fighting spirit)
anger; rage; resentment; indignation; exasperation
to forget; to leave carelessly; to be forgetful of; to forget about; to forget (an article)
that; that thing; that person; then; that time; that place (over there); down there (i.e. one's genitals)
what!; oh; what the heck; what the; damn
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
rope; cord; line; grand champion's braided belt
(common) soldier; rank and file; army; troops; warfare; strategy
to attack; to assault; to assail
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
abrupt; sudden; unexpected
movement; move; motion; trend; development; change
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
to be taken aback; to be astonished; to be dumbfounded
state; state of affairs; appearance; look; sign; indication
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to turn towards; to point
to draw or pull something towards oneself (e.g. chair)
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
rain; rainy day; rainy weather; the November suit (in hanafuda)
sky; heaven; God; svarga (heaven-like realm visited as a stage of death and rebirth); deva (divine being of Buddhism); top (of a book); sole (of a Japanese sandal)
shock; tremor; impact; vibration
red; crimson; Red; communist; (arch.) beautiful
those (near the second person)
to touch; to come in contact with; to receive (e.g. visitor); to attend to; to receive (news); to get; to encounter
at the same time as; while; as well as (multiple roles)
in an instant; in a moment; immediately; suddenly; all of a sudden; all at once
change; variation; variety; diversity; inflection; declension