at this juncture; after all this time; at this stage; now
nonsense; no meaning; meaningless
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
circumstances; conditions; situation; reasons; state of affairs
basic resident register network system; national online citizen ID number system; Juki Net
to peek (through a keyhole, gap, etc.); to look down into (a ravine, etc.); to peek into (a shop, bookstore, etc.); to sneak a look at; to take a quick look at; to peep (through a telescope, microscope, etc.); to stick out (a scarf from a collar, etc.)
something like ...; something called ...
to become familiar with; to fit in; to adapt oneself; to get used to; to grow accustomed to
to aggravate; to complicate; to make worse
climax; peak; zenith; apex
to reach; to get to; to arrive at
second year of junior high school; second-year junior high school student
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
house; residence; family; household; lineage; family name
congratulation; congratulations; celebration; congratulatory gift; present
firm; strong; unbending; unyielding; uncompromising; stubborn
refusal; rejection; denial; veto
to cry; to weep; to sob; to howl
of course; certainly; naturally
very; much; greatly; a lot of
reflection; reconsideration; introspection; regret; repentance; remorse
to be caught; to be captured; to be taken prisoner; to be seized with (fear, etc.); to be a slave to; to stick to
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
grand; magnificent; lavish; forceful; powerful; vigorous
to celebrate; to congratulate; to present (a gift) in celebration; to drink in celebration; to wish for (a happy future, good fortune, etc.); to pray for
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
still; yet; more; still more; as ...; like ...
solid; firm; steady; unshakeable; unwavering
thing; matter; incident; occurrence; circumstances; situation; work
to be able (in a position) to do; to be up to the task; to be ready; to be completed; to be made; to be built; to be good at
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
sense; sensation; feeling; intuition
perhaps; likely; probably; I dare say
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
everything; all; the whole; entirely; completely; wholly
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
to continue; to last; to continue (without a break); to be unbroken; to occur again and again; to lead to; to connect to