to become numb; to go to sleep (e.g. a limb); to get an electric shock; to tingle (from an electric shock); to be excited; to be titillated
come; come now; well; who knows; well now; let's see
to boil; to simmer; to stew; to seethe
cane; walking stick; staff; wand
to dance (orig. a hopping dance)
perhaps; possibly; maybe; if; in case; in the event that
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
bad (taste); unpalatable; poor; unskillful; ugly; unattractive
scene; setting; scene (in a movie, play); shot; state of the market
lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine
easy; likely to ...; have a tendency to ...; easy to ...
behind; in the rear; in back
similarly; same (idea); same (name)
to be lucky; to be in luck; to be attached; to have; to be included
roar; sound made by monsters
to be solved; to be resolved; to loosen; to come untied; to be removed (of restrictions); to be lifted (e.g. a ban)
to put to bed; to lay down lengthwise; to put a thing on its side; to set something aside unused; to let lie idle; to ferment
to be at wits' end; to be greatly perplexed; to be troubled
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
to shiver; to shake; to quake; to tremble; to quaver; to quiver
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
inside one's heart; in one's mind
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
natural; understandable; reasonable; no wonder
gold (Au); golden; prosperous; money (esp. ōban coin); cash
it cannot be that...; it is highly unlikely that...; it is impossible that...
situation; (present) state of affairs; circumstances
high-spirited; cheerful; assertive; vigorous
shivering (with cold); trembling (with fear); shuddering
most of all; extremely; supremely
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
to lie down; to throw oneself down
to watch over; to watch attentively
(outward) looks; features; face; countenance; expression
brave; valiant; gallant; stirring; vigorous; rousing
to blow away; to blow off; to dispel; to drive away; to talk big
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
to perform; to do; to conduct oneself; to carry out
dispel (esp. magic or potion used to return one's character to normal status in an RPG, etc.)
finally; at last; ultimately; in the end
seed (e.g. of a plant); pip; material (e.g. for an article); matter (e.g. of a story); ingredient; leaven (bread); cause