(not) anyone; (not) a single person; no one; nobody
to chip; to be chipped; to be missing (from a set, team, etc.); to be absent; to be lacking (in); to be short (of)
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
still more; even more; all the more; still less; even less
sacrifice; victim; sacrifice (to a deity)
repulse; repelling (e.g. the enemy); driving back
conviction; belief; confidence
threat; menace; coercion; terrorism
dead person; (the) deceased; (the) dead; casualties
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
meeting; conference; session; assembly; council; convention
sake cup; cup for alcoholic beverages; counter for cupfuls, bowlfuls, spoonfuls, etc.; counter for boats; counter for octopuses and squid; cup (in sports)
to slurp; to sip (loudly); to sniffle; to sniff
deplorable; regrettable; disappointing; vexing; unfortunate
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
attack under the cover of darkness; surprise attack; sneak attack
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
opposite side; other side; over there; that way; the other party; the other person
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
nonexistent; not being (there); not having; not
if you like; if you prefer; if it suits you; if ... doesn't suit you; if you don't like ...; if ... doesn't take your fancy
trembling (with fear, anger, etc.); shivering (with cold); shaking; quivering
unconcernedly; nonchalantly; shamelessly; brazenly
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
to strangle; to constrict
joke; pun; jest; smartly dressed; stylish; fashion-conscious
cannot help (doing, etc.); cannot resist; must not ...; should not ...; must ...; have to ...
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
not only ... (but also); not merely; as well as; furthermore; besides; moreover
pleasant; delightful; enjoyable; joyful; cheerful; amusing
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
wherein; therein; thereinto
unnatural; affected; studied; forced
unpleasant; disagreeable; abominable; unlucky; inauspicious; ominous
person; -er; (arch.) expert; (arch.) geisha; (arch.) prostitute
death by hanging (punishment in the ritsuryō system)
counter for wheels and flowers
to roll up; to enfold; to swallow up; to involve; to drag into
to confide; to reveal; to disclose; to lay bare; to speak frankly; to open (one's heart)
forbidding to speak; muzzling (a person); bribing into secrecy; hush money