roleplay (e.g. in computer RPG games)
above ground; on the ground; earth's surface; this world; this earth
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
3 o'clock; afternoon snack (eaten around 3 o'clock); three ages of Buddhism (following the death of Gautama Buddha; age of the true law, age of the copied law, and age of the degeneration of the law); three ages of the dharma
half; 50%; tie; 5 parts; 5%
suddenly; casually; accidentally; incidentally; unexpectedly; unintentionally
dial (on timepiece, meter, etc.); letter board (e.g. on typewriter, writing aide for the disabled, etc.); character board
small; little; slight; below average (in degree, amount, etc.); low (e.g. sound); soft (e.g. voice)
calendar; calender (machine for flattening things)
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
December; twelfth month of the lunar calendar
seventh day of the month; seven days
memorial day; commemoration day; anniversary
certain; some kind of; some sort of; of sorts
deep emotion; strong feelings
faint; indistinct; dim; (arch.) few; (arch.) a little
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
Imperial Palace (of Japan); imperial residence
major company; big company; front castle gate; force attacking the front of a castle
gate; branch of learning based on the teachings of a single master; division; phylum; counter for cannons
to begin to walk; to set out
omission; abbreviation; abridgment; abridgement
up in a tree; in the trees
to pass; to elapse; to pass through; to go through; to experience; to go through
release; unleashing; liberation; deallocation (of computer memory)
January; first month of the lunar calendar
middle of a month; second third of a month; 11th to 20th day of a month
memory; recollection; remembrance; storage
gradually; steadily; slowly; little by little; step by step; by degrees
memories; recollections; reminiscence
but (still); and yet; nevertheless; even so; notwithstanding
occasionally; once in a while; now and then; rarely; seldom
to live; to exist; to make a living; to subsist; to be in effect; to be in use
footpath; walkway; sidewalk