to hold (in one's hand); to take; to possess; to have; to maintain; to keep; to last
any; anything; whatever; I am told; I hear; I understand
liked; well-liked; in love (with); loved; faddism; eccentricity
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to glance at; to look at; to scan; to run one's eyes over
terrible; dreadful; terrifying; surprising; startling; tremendous
low price; moderate price
claim (for compensation); customer complaint seeking compensation; (general) complaint; objection
yen (Japanese monetary unit); circle
(arch.) to be; (arch.) to be (location); sum of money
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
super-; ultra-; extremely; really; over; more than
high salary earner; high income earner; well-paid employee; highly-paid; in the top salary bracket
bureaucrat; government official; bureaucracy
ago; since; before; previous
that is to say; that is; in short; in brief; clogging; obstruction; shrinkage
people (of a country); nation; citizen; national
taxpayers' (precious) money; hard-earned tax money; heavy tax; conscription; compulsory military service
calm; serenity; tranquillity; tranquility
to dress (oneself in); to attire oneself in; to adorn; to pretend; to feign; to affect
one by one; one after another; successively
order; reservation; order; sequence; order (of magnitude); architectural order
let me see; well; errr ...; uhh ...
honorific/polite/humble prefix
mille-feuille (type of pastry)
café; cafe; coffeehouse; hostess bar (serving western alcoholic beverages; Taisho and Showa period)
in some way or other; one way or another; somehow; only just; barely
total amount; aggregate sum
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
3000; three thousand; many
900; nine hundred; (arch.) fool; (arch.) idiot
shaking (e.g. a container); milkshake; shake
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
balance; difference (in price, cost); margin
cash; ready money; money on hand; mercenary; self-interested; calculating
to send; to forward; to hand over (e.g. money)