strange; wonderful; weird; outrageous; mysterious
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to talk about; to speak of; to recite; to chant; to indicate; to show
interior; inside; internal
town area; urban area; metropolitan area; built-up area
judgment; judgement; decision; verdict
incident; affair; happening; event
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
mischief; prank; pastime; hobby; playing with (a lighter, etc.); fooling around with
living flesh; flesh and blood; physical body of Buddha or a bodhisattva
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
time; (the) hour; favourable time; opportunity; chance
heart attack; to have a heart attack
death; mortality; to die; to pass away
ordinary; common; free of charge; unaffected; as is; only
coincidence; chance; by chance; unexpectedly; contingency
rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match
difficult to ...; hard to ...
remnant; residue; remaining; left-over
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
may; might; perhaps; may be; possibly
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
to be able (to); to be possible (to)
wanted; wished for; in need of; I want (you) to
trouble; bother; trouble; difficulty; care; attention
dangerous; unsettled; troubled; disturbed; insecure
consent; approval; acceptance; agreement; compliance
from the beginning; from scratch
new; fresh; new item (e.g. customer, regulation); newly created object; new customer
to forge; to temper; to drill; to train; to discipline
surplus; margin; leeway; composure; placidity; complacency
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
preliminary contest; qualifying round; trial; heat; primary
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
companion; partner; other party; addressee; opponent (sports, etc.)