tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
forever; endlessly; on and on; meandering; wandering; winding
rough; wild; violent; immoderate; extravagant; reckless
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
nasal breathing; breathing through one's nose; person's pleasure; excitement
skin; body (in the context of intimate bodily contact); surface; grain (e.g. of wood); disposition; temperament
to strike; to hit; to beat; to punch
in comparison to; rather than
one or two sizes (bigger, etc.); one or two levels (better, more mature, etc.)
big; large; loud; extensive; spacious; important
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
clumsy (work); awkward; poorly made; ugly (of a person); unattractive; plain
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
after all; in the end; conclusion; end; end of a game of go, shogi, etc.
to visit; to call on; to arrive (season, time, situation, etc.); to come; (arch.) to make a sound; (arch.) to send a letter
to drive to death (e.g. by suicide); to cause to die
to be reminded of; to call to mind
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to hold aloft (e.g. a sword); to brandish
next; following; subsequent; stage; station
that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
body; trunk; torso; hull (boat); fuselage (aircraft)
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
eh?; what?; yes; that's correct; (arch.) strengthens a question, assertion, etc.; (arch.) hey
stupid; foolish; idiotic; fool; idiot; blockhead
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to run through; to run past
line; stripe; line (e.g. telephone line); wire; ray (e.g. X-ray); beam; line (e.g. of a railroad)
trunk; torso; plastron (in kendo); touching the plastron (kimari-te in kendo); frame (of a drum, etc.); sound box (of a shamisen, etc.)
given that ... it is only natural that ...; ... being the case, it is unavoidable that ...; (precisely) because ...; contrary to expectations ...
to remain; to abide; to stay (in the one place); to be limited to; to be confined to; to only account for
thick; deep; kind; cordial; abundant
lengthy (of a book, etc.); voluminous; most (e.g. most part); greater; fairly
top of the shoulders; tip of the shoulder; collar
and; and then; thus; and now; and finally
neck; head; dismissal; discharge
continuation; succession; series
to etch (name, etc.); to carve (design)
silver (Ag); silver coin; money; silver medal; silver colour; silver color; bank
light; illumination; ray; happiness; hope; influence