young girl; lass; adolescent female
no more than; just; only; mere; goes no further than
answer; reply; response; answer; solution; result
number one; first; best; most; game; round
important; significant; precious; valuable; careful
before one's eyes; in front of one; under one's nose; immediate; imminent; around the corner
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
to recall; to remember; to recollect
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
in front (of); before (e.g. a building); before; earlier; (the) front; frontal part; forward
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to rescue from; to help out of; to save
favour; favor; obligation; debt of gratitude
to return (something); to restore; to turn over; to turn upside down; to pay back; to retaliate; to respond (with)
also; too; not ... either; (it's not possible) no matter what; although one might wish otherwise
breath; breathing; tone; mood
to smoke; to breathe in; to suck; to sip; to absorb; to soak up
to squeeze out; to wring out
in order to (e.g. meet goal); so that; take care (so as); hoping or wishing for something
next; following; subsequent; stage; station
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
somewhere; anywhere; in some respects
emptiness; hollowness; vacancy; inanity; pointlessness; meaninglessness
murmur; mutter; murmuring; tweet; Twitter post
to resound; to be heard far away; to reverberate; to shake; to come (home); to remain (with someone)
town; block; downtown; main street; street; road
even though; despite; when
quiet; silent; slow; unhurried; calm; peaceful
alley; alleyway; teahouse garden; path through a gate (or through a garden, etc.)
form; shape; figure; visage
to cut off; to excise; to tear off; to cut out; to whittle down; to tear out
blue; azure; green; pale; gray; unripe
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
two persons; two people; pair; couple
to overlook; to command a view of; to look down on; to despise; to look down on
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
half-wit; fool; simpleton
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
now; the present time; just now; another; more