metre; meter; meter; gauge
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
neighbourhood; neighborhood
river; stream; River; the ... river
to jump in; to leap in; to plunge into; to burst in; to barge in
scary; frightening; eerie; dreadful
(a) little; somewhat; somehow
to one's heart's content; as much as one wants; as hard as one can; resolution; decisiveness; determination
to inhale; to breathe in; to suck up; to absorb; to soak up
at one's feet; underfoot; gait; pace; most recent; current
to kick; to refuse; to reject; to stamp (on the ground); to firmly press one's feet (against something)
to raise; to elevate; to do up (one's hair); to fly (a kite, etc.); to launch (fireworks, etc.); to land (a boat); to show someone (into a room)
to sink; to go under; to go down (e.g. sun); to set; to feel depressed; to become subdued
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to be heard; to be audible; to be said to be; to be reputed
ear; hearing; edge; crust; selvedge (non-fray machined edge of fabrics); selvage
group; crowd; flock; herd; bevy; school
to be scattered about; to disperse; to be littered (with)
yen (Japanese monetary unit); circle
to draw; to paint; to depict; to describe; to picture in one's mind; to imagine
to move; to shift; to inspire; to rouse; to change; to alter; to operate
to rise; to go up; to enter (esp. from outdoors); to come in; to enter (a school); to advance to the next grade; to get out (of water)
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
yellow; high-pitched (voice); shrill
flabby; limp; soft and pliable
to shine; to glitter; to be bright
face; visage; look; expression; honor; honour
to open one's mouth (to talk); to (start to) tell
shoal; shallows; sand bar; ford
dry riverbed; river beach
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
slowly (but steadily); gradually; irritatedly; impatiently; scorchingly (of the sun); sizzling (i.e. sound of frying in oil); sound of a warning bell, alarm clock, etc.
to warm (e.g. one's hands over a fire); to dry; to toast; to grill; to broil
seeming; giving the appearance of; giving one the feeling of
to float; to set afloat; to show on one's face (smile, sadness, etc.); to recall; to call to mind
to shine; to glitter; to sparkle
to clasp; to grasp; to hold (the answer); to have (e.g. the solution); to seize (power); to hold (the reins)
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
bad feeling; feeling bad; disagreeable; unpleasant; revolting; gross
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river