behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
some; few; somewhat; to a certain extent; (arch.) many; (arch.) a lot
to incline one's head to the side (in doubt); to tilt one's head to the side (in confusion); to be puzzled
sensation; feeling; tendency; propensity
to do; to carry out; to cause to become; to make (into); to serve as; to act as; to wear (clothes, a facial expression, etc.)
while; during; while; although; all; both
to smile (at); to grin (at)
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
hm; um; huh?; what?; nuh-uh; no
something like ...; things like ...; someone like ...; the likes of ...
wonderful; marvelous; strange; strangely enough; oddly enough; for some reason
feeling; sense; impression
be; is; did; (have) done; please; do
don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
still; as yet; (not) yet; more; (more) still; at least
to pass (of time); to elapse
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
(not) at all; (not) in the slightest; wholly; entirely; extremely; very
in that manner; like that
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
is that so? (generally rhetorical)
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
myself; yourself; I; me; you
above; up; top; summit; surface; before; previous
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to put back; to return; to vomit; to throw up; to recover (of a market price)
still (continuing); as ever; further
somewhere; anywhere; in some respects
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
far away; distant place; long ago; far back; by far
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
(following a verb) to be sure to; to do (something) so that ...; to make sure to; to try to
to mutter; to murmur; to grumble; to tweet (Twitter)
until now; so far; up to the present
this sort of; this kind of; like this; such
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
(I) think (that); (I) have a feeling (that); (I) fancy (that)
surely; undoubtedly; sternly; severely; having no slack; rigid
soliloquy; monologue; speaking to oneself