to carry out (of somewhere); to transport; to take out
to hurry; to rush; to hasten; to make something happen sooner
to hold in one's arms; to carry in one's arms; to have (problems, debts, etc.); to take on (a responsibility); to employ; to have (on one's staff)
stout-hearted; firm; courageous; brave; tough
to follow; to pursue; to die right after a loved one; to kill oneself after the death of a loved one; to follow an example set by earlier generations (or one's master, etc.)
to close one's eyes partly; to squint; to smile with one's whole face; to look fondly at
retreating figure; appearance from behind
steady; sound; solid; reliable; trustworthy
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
memory; recollection; remembrance; storage
to be resurrected; to be resuscitated; to be rehabilitated; to be recalled (e.g. memories); to be brought back
feel (i.e. tactile sensation); touch; feeling; sensation; texture (e.g. food, cloth)
heart; guts; nerve; central part
space (between); gap; period of time (during, while); duration; between (two parties or things); among (a group); relations (between)
negligence; carelessness; inattention; unpreparedness
a little; a bit; just a minute; for a moment; somewhat; rather; (not) easily
calmness; composure; coolness; serenity; presence of mind
thought; consideration; thinking
to be sacked; to be dismissed
to hit (e.g. to have a car hit someone); to run into; to reject; to deny; to eliminate; to exclude; to flip
to be spattered by blood from one's victim; to suffer a reaction; to receive a backlash
large drop (rain, sweat, tears, etc.); large grain-like object (grape, cherry, etc.)
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to spill over and fall; to scatter (petals, leaves, etc.)
cold (to the touch); chilly; icy; (emotionally) cold; coldhearted; unfeeling
willingly; voluntarily; on one's own accord
poor (at); weak (in); not very good (at); not one's cup of tea; not one's favorite
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to accompany; to follow; to keep up with
duty; function; office; mission; task
degree (angle, temperature, scale, etc.); counter for occurrences; strength (of glasses); glasses prescription; alcohol content (percentage); alcohol by volume; extent
to sleep; to die; to rest (in peace); to lie idle (e.g. of resources); to lie unused; (arch.) to close one's eyes
middle of the night; dead of night
wisdom; wit; sagacity; prajna (insight leading to enlightenment)
to feel nervous; to feel afraid; to be startled; to be surprised; (arch.) to be shy; (arch.) to be bashful
to give; to do (something) for
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
heartache; ache in one's heart; emotional pain
to soften; to moderate; to relieve
to load (a gun, etc.); to charge; to put into (e.g. emotion, effort); to include (e.g. tax in a sales price); to hang over; to shroud
long ago; once upon a time
grandfather; male senior-citizen
grandmother; old woman; female senior citizen
easy; trifling; harmless; nothing of the sort; not at all
to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up
adoration; admiration; devotion