may; might; perhaps; may be; possibly
either way; in any case; one way or another
beyond that point; after that
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty
emotional scars; mental trauma
hand-to-hand fighting; grappling; scuffling
to perceive; to grasp (the situation)
to work too hard; to try too hard; to strain oneself; to overdo it; to go too far
to spin; to make yarn; to spin (a tale); to assemble (e.g. words); to put together
bonds (between people); (emotional) ties; relationship; tether; fetters
brittle; fragile; weak; tender-hearted; sentimental; easily moved
to be broken; to break; to fall through; to come to nothing
to pulverize; to break into pieces; to beat to a pulp; to defeat completely; to crush
(suffer) deterioration; growing worse; aggravation; degeneration; corruption
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
unpleasant; awkward; embarrassing; uneasy
to go out (e.g. on an excursion or outing); to leave; to depart; to be about to leave; to be just going out
habit; (social) custom; practice; convention
in accordance with; following; roughly; about; Street; Avenue
passing (a test, examination, etc.); pass (for admission, transport, etc.); ticket; pass (of a ball); (giving something a) pass; skipping (one's turn)
to speak; to talk; to mediate; to act as a go-between; to put in a good word (for someone)
socks; sock; stockings; stocking
complexion; one's colour; one's color; countenance; expression; one's face
pale; pallid; bluish-white
tear; tears; lachrymal secretion; sympathy
to amass; to accumulate; to store; to leave unpaid
to say goodbye; to bid farewell
railway station; train station; staging post on a highway (in pre-modern Japan); counter for railway stations and bus stations
mutually; with each other; reciprocally; together
silence (not speaking); muteness
to face; to go towards; to head towards
private room; single (room); room for one; (toilet) stall
outside; exterior; the open (air); other place; somewhere else
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
everyone; anyone; no one; nobody
to descend (e.g. a mountain); to go down; to alight (e.g. from bus); to get off; to step down; to retire; to be granted
footpath; walkway; sidewalk
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
blackened; black-painted; black-lacquered; blackened thing
car; automobile; vehicle; wheel