always; all the time; never; usual; regular
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
that is so; that is right; it looks to me; people say that; it is said that; I hear that
reversal; return; return gift; return favour (favor); barb (on a fishing hook); mixture of soy sauce, sugar and mirin
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
again; once more; also; too; on the other hand; while; and
to come (spatially or temporally); to approach; to come back; to do ... and come back; to come to be; to become
brow; glabella; middle forehead; area between the eyebrows
to wrinkle up (one's eyebrows, one's nose); to furrow; to crimple
senior high school; high school
second-year student; biennial
school for the handicapped; special school
belonging to (a group, organization, etc.); affiliation (with); being attached to; being under the control of
schoolgirl; female student
yellowtail and daikon cooked with soy sauce
tomato (Solanum lycopersicum)
hobby; pastime; tastes; preference; liking
daily routine; daily work; daily lesson
typical; representative; archetypal; quintessential; stereotypical; model
siblings; brothers and sisters; brothers; siblings-in-law; brothers-in-law; mate
to be (animate); to be; to be ..ing; to (have the audacity to) do
foreign; abroad; overseas
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
living together (with one more person)
feature; trait; characteristic; peculiarity; distinction
among (other things); especially; particularly; inter alia; above all (else)
number one; first; best; most; game; round
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
now; the present time; just now; another; more
to whinge; to kvetch; to gripe; to complain; to whine
even though; despite; when
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to be irritated; to get annoyed; to lose one's patience
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
honest; frank; candid; honestly; frankly
humour; humor; safety; health; in a good mood; in high spirits