entertainer (esp. boy band or girl group member) whose image is manufactured to cultivate a dedicated consumer fan following; Japanese idol; (cultural) icon; idol; idol (object of worship); image
to refuse; to decline; to deny
even if; even though; however; no matter how
explanation; excuse; clarification; vindication; apology
event; affair; incident; case; plot; trouble
people; men and women; each person; everybody
to be scorched into; to be seared into; to make a strong impression; to be etched in (one's memory)
what kind of; what sort of; what; no matter what (kind of); whatever; any
karma; result of one's karma; fate; uncontrollable temper
to carry on one's back; to be burdened with; to take responsibility for; to have (something) in the background; to be in front (of something); to be conceited
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that; to be the result (of); to be the outcome; to be the reason (for)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to think; to consider; to think (of doing); to plan (to do); to judge; to assess; to imagine
the future (usually distant); future tense; the world to come
to cut open; to clear (land); to cut (a path, road, etc.); to carve out (a new career, future, etc.); to open up (a new field)
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
now that you mention it; come to think of it; that reminds me; on that subject; speaking of which
for the first time; only after ... is it ...; only when ... do you ...; first time; (one's) first
to meet; to encounter; to see; to have an accident; to have a bad experience
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
strange; unfamiliar; unknown; unfamiliarity; strangeness; stranger
as if it were about oneself
small quantity; little; little while; short distance
hesitation; bewilderment; illusion; delusion; inability to reach enlightenment
definitely; absolutely; absolute; unconditional; absoluteness
to save; to rescue; to help; to assist; to support (financially); to contribute (to)
good-naturedness; good-natured person; credulous person; easy mark
idiot; moron; trivial matter; folly; stupid; foolish
headlong rush; rushing recklessly
dangerous; critical; grave; uncertain; unreliable; dodgy
in comparison to; rather than
fellow; guy; thing; object; he; she
in this way; thus; such; uh...
for oneself; for one's own sake; on one's own account
to make war (on); to wage war (against); to compete (against); to struggle (against adversities, etc.); to fight
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
star (usu. not including the Sun); planet (usu. not including Earth); star (glyph, symbol, shape); star (actor, player, etc.); small dot; spot; star point (in go)
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to look up at; to raise one's eyes; to look up to; to admire; to respect
to paint over; to paint out; to fill in; to cover completely (with paint)
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate