jpdb beta

to blow (of the wind); to blow (one's breath); to breathe out; to play (a wind instrument); to blow (a whistle, trumpet, etc.); to emit (smoke, fire, etc.); to spout

3

sum total; total amount

3

part; portion; amount; worth (as in "two days' worth"); one's means; one's place; one's duty

20

statistics

1

to receive; to get; to accept; to take; to interpret; to understand

6

thanks

3

to return; to come back; to turn over; to become extremely; to become completely

1

Japanese person; Japanese people

2

cultural sphere

1

data; datum

5

um; er; nuh-uh; no; oof

2

clean hit

2

thirty; 30

8

half damage

2

15; fifteen

2

dregs; sediment; lees (esp. sake); leftovers; by-product; worthless item; junk

2

strangeness; abnormality; disorder

6

somehow; for some reason; without knowing why

7

meeting; assembly; party; society; association; club

2

existing (at the present moment); alright; acceptable; to be (usu. of inanimate objects); to have

10

expression in writing; written representation; notation; writing on the surface (e.g. an address on an envelope); inscribing on the face

1

forty; 40

2

seven

8

to keep company; to listen to; to associate with; to play against (e.g. a team); to take on (e.g. a rival)

4

fatal

4

counter for parts, stages, installments, etc. (of a story, series, project, campaign, etc.); counter for bullets

13

approximately; about; promise; appointment; shortening; reduction

4

ninety; 90

2

percent; percentage

2

fumble

1

(in gagaku or noh) middle section of a song

2

volley; fusillade

7

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

6

evasion; avoidance

24

certain; sure; definite; reliable; sound; solid

9

loss; damage; harm; disadvantage; handicap; drawback

1

hit; success; guess; prediction; affability; friendliness; sensation

3

(emotional) tension; anxiety; (highness of) spirits; (good) mood; tension; tensile strength

10

regarding as important; attaching importance to; taking a serious view of; putting emphasis on

3

keenly; deeply; calmly; quietly; fixedly (e.g. gazing, staring)

3

correct; right; correct interpretation (answer, solution)

2

to make someone realize (e.g. their mistake); to bring (something) home to someone; to teach someone a lesson

1

though; although; be that as it may; nonetheless

8

shot; buckshot

1

conclusion; resolution; gathering and bundling; convergence; focusing (e.g. light); convergence

1

fixed; settled; constant; definite; uniform; regularized

2

via; through; by doing; by means of; using

2

to lose one's way; to get lost; to waver; to hesitate; to give into temptation; to lose control of oneself

4

tactics; strategy; military operation; naval operation

1

win; victory

1