once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to leave behind; to put off; to postpone
possibly; apparently; (seem) likely; somehow or other; with difficulty; barely
to bear; to carry on one's back; to take responsibility for; to accept a duty; to receive (wound); to incur (damage)
in that way; like that; that way
state; condition; situation; appearance; circumstances
wound; injury; chip; crack; flaw; defect
to change; to alter; to reform; to correct; to examine; to check
complete bed rest; complete rest and quiet
to instruct; to tell to do; to ask to do; to order
to hasten to join; to hurry to visit
soliloquy; monologue; speaking to oneself
unwillingly; reluctantly; against one's will
to become sulky; to become irresponsible (due to disgruntlement)
to throw oneself (e.g. off a cliff, etc.)
hands and feet; limbs; person at one's beck and call; person at hand; reliable worker
cat (esp. the domestic cat, Felis catus); shamisen; geisha; wheelbarrow; clay bed-warmer; bottom; submissive partner of a homosexual relationship
to mellow (e.g. personality); to be rounded; to huddle; to cower
guidance; leading (the way); information; notice; announcement (of one's arrival); invitation
promise; agreement; convention; rule; destiny; fate
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
existence; being; survival; to exist; to live; to survive
information; news; report; reward; retribution
moment; brief space of time
crisis; critical situation; emergency; pinch
no more than; just; only; mere; goes no further than
to declare; to assert; to say bluntly; to say straight out
to bash; to hit hard; to strike; to beat (someone in battle)
grief; sorrow; extreme sadness; heartbreak
extra; more; unnecessary; needless; all the more; even more
to thrust before; to thrust at
judgment (of a crime); conviction; condemnation; beheading; decapitation
to protect; to guard; to defend; to keep (i.e. a promise); to abide (by the rules); to observe
tiny amount (degree, extent); paltry amount; slightest bit
dull; uninteresting; insignificant; unimportant; absurd; foolish
bad guy; villain; evildoer; scoundrel
to impersonate someone; to go under a false name; to make fraudulent use of someone's name
rude person; villain; blackguard; scoundrel; rogue; libertine
it is not (like that) either
to condemn; to blame; to urge; to press; to torture; to torment
unreasonable; irrational; outrageous; absurd