period; epoch; the times; those days; oldness; ancientness
intended for ...; oriented towards ...; aimed at ...
splendid; nice; sufficient; fine (in the sense of "I'm fine"); well enough; OK
number of large objects such as cars, computers, etc.
slow; time-consuming; late (in the day); towards the end (of the day or night); later (than expected or usual); late
what's the matter?; what's wrong?
email; mail (usu. in compound words); post; message (sent over a chat application); instant message; male
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
dubious; puzzled; suspicious
to knit one's brows (in discomfort, unease, disapproval, etc.); to raise one's eyebrows; to frown; to scowl
abrupt; sudden; unexpected
to tear; to rip; to break through (cordon, opponent's defense, etc.); to breach; to defeat; to beat; to break (e.g. silence)
to reverberate; to resound; to echo; to have one's fame spread; to be renowned
to strum (an instrument); to thrum; to pluck
string instrument; stringed instrument
elegant; graceful; refined; leisurely; comfortable; easy
fast; quick; early (in the day, etc.); premature; (too) soon; not yet
to be confused; to be bewildered; to be taken aback
figure of a person; figures of people; shadow of a person
distinctly (standing out); clearly; in sharp relief; boldly
black and white; right and wrong
make-up; makeup; cosmetics
to give (time, money, goods); to donate; to do; to perform; to apply (processing, makeup, etc.); to add (e.g. ornamentation, annotation)
young; youthful; immature; green; low (number); small
actor; actress; man of wits; clever person; cunning fellow
headgear; headdress; (novelty) mask; head mask
clothing; costume; outfit; garment; dress
hollow; mid-air; air; sky
to flutter (in the wind); to wave; to turn over; to flip over; to suddenly change (attitude, opinion, etc.); to suddenly switch
to fill; to become full (of); to wax (of the moon); to rise (of the tide); to flow; to expire (of a period of time)
battlefield; battleground
to paint; to plaster; to lacquer; to varnish; to spread; to smear
to succeed; to relieve; to take the place of; to substitute for; to be exchanged; to change (places with)
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
bell (often a large hanging bell); chime
to match (rhythm, speed, etc.); to join together; to unite; to face; to be opposite (someone); to compare; to check with
floor; stage (for the narrator and the shamisen player); dining platform built across a river