to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
as (one) walks on, and on
route; road; distance travelled in a day; one's ... (age, e.g. 40s, 60s)
to stop (moving); to come to a stop; to stop (doing, working, being supplied); to come to a halt; to alight; to perch on
and yet; even so; nonetheless; for all that
fruit of a tree; nut; berry
one; for one thing; only; (not) even; just (e.g. "just try it"); some kind of; one type of
load; baggage; cargo; burden; responsibility
traveling expenses; travelling expenses
majority; more than half; most (of); mostly; largely; mainly
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
body; oneself; one's place; one's position; main part; meat (as opposed to bone, skin, etc.)
as (for); for; in the capacity of
at least; at most; (even) just
watering hole; watering place
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
securing; obtaining; ensuring; belay; belaying
unfortunately; sorry, but ...
unable to do (as one wishes); able to do only with great effort; almost impossible to do; beyond one's control; not always turning out as one wishes; not going the way one wants it to
how long; how much; to what extent
without eating or drinking
conclusive evidence; positive proof; definite proof; confirmation
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
second day of the month; two days
third day of the month; three days
myself; oneself; (arch.) I; (arch.) me; (arch.) you (referring to one's inferior)
between the waves; in the waves; on the waves; behind the waves; beneath the waves
things at hand; personal belongings
lower back; waist; hips; body (of hair, noodle, paper, etc.); resilience; spring
one swing; one shake (e.g. of pepper); one sword
(some) more; even more; longer; further
full of (e.g. mistakes); riddled with; covered all over with (blood, mud, etc.)
other (place, thing, person); the rest; outside; beyond; nothing except; nothing but
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
unconsciousness; unconscious; involuntary; the unconscious (psychoanalysis)
inside; within; while (e.g. one is young); during; among; amongst; in (secret, chaos, poverty, etc.)
to let go of; to release; to part with (e.g. a possession); to relinquish; to send away (e.g. one's child); to let go
seeming ...; appearing ...; -ish; like a ...; typical of ...
that; the matter in question
relief; reassurance; recognition of right to land ownership (by the shogunate, a feudal lord, etc.); (arch.) living safely surrounded by walls