that; the; part (as in "part two"); um ...; er ...
personality; character; personal appearance; gentility
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
to be aware of; to know; to notice; to feel; to understand; to comprehend; to remember
riddle; puzzle; enigma; enigmatic; mysterious
to deepen; to heighten; to intensify
one (esp. of two); the other; on the one hand; on the other hand; whereas; although
again; once more; a second time
to sigh; to breathe a sigh
to finish; to stop; to close (a business, etc.); to close down; to put away; to put back
since some time ago; for some time; for quite a while
train (esp. long distance train); steam train
to like; to prefer; to be pleased by
as one would expect; naturally; indeed; still; all the same; after all
worry; concern; anxiety; care; help; aid
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to rest (from work, studying, etc.); to take a break
to raise one's face; to lift one's head; to raise one's eyes
to taste; to eat; to drink; to speak (of); to refer (to); to say
speech; words; one's lines; remarks
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
another time; again; over again; formally; especially; intentionally
consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
the Industrial Revolution
heaven-sent child (in answer to a Shinto or Buddhist prayer); child (e.g. of an era); product
laying (a railroad, pipes, naval mines, etc.); construction
rush; rush hour; rush print (in films, anime, etc.); lighter aboard ship; LASH
to arrive at (e.g. a decision); to reach (a stage); to lead to (a place); to get to; in the extreme case of; (arch.) to come
place; location; room; space; basho; wrestling tournament
to run; to run (of a vehicle); to drive; to rush (to); to dash; to retreat; to flee
wall iris; roof iris; Iris tectorum; fleur-de-lis
year; counter for years (e.g. of an era), grades (e.g. school); period of an apprentice's contract (usu. ten years)
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
general; popular; common; typical
means of transportation; transport service
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
around the clock; day and night
scaffold; scaffolding; foothold; footing; foothold (e.g. in business); foundation
to get tired; to tire; to become worn out (of a well-used object); (arch.) to starve