to appear; to come in sight; to become visible; to be expressed (e.g. emotions); to become apparent (e.g. trends, effects)
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
number one; first; best; most; game; round
poor; pitiable; pathetic; pitiful
since one was born; (in) all one's life
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
to make matters worse; besides; what's more; in addition; on top of that
earth; soil; the earth (historically, esp. as opposed to the heavens); the ground; low-quality torinoko-gami (containing mud); (period of) refraining from construction in the direction of the god of the earth (in Onmyōdō)
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
so; like this; in this way
miserable; wretched; unhappy; sad; pitiable
miserable; pitiable; shameful; deplorable; pathetic
by the way; in this connection; incidentally; in passing
of course; certainly; naturally
sky burial (funeral ritual in which the body of the deceased is exposed to be eaten by birds)
plans; arrangement; schedule; program; programme; expectation
sky; the air; weather; far-off place; distant place; state of mind; feeling
to return; to come home; to leave; to get home; to get to home plate
to declare; to speak out; to warn; to spit out (words)
entry to school or university; matriculation; enrolment (in university, etc.) (enrollment)
after (practically) no time; immediately after; just; having no time to
time; season; period; phase; stage
thoroughly; completely; severely; harshly; (arch.) scattered; (arch.) disconnected
to taste; to savor; to appreciate; to enjoy; to experience; to go through
consequence; outcome; result; blame
now; soon; already; yet; further; more
everyone; anyone; no one; nobody
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
degree; amount; grade; standard; of the order of (following a number); about
abusive language; violent language; wild words
to be surprised; to be astonished
on the contrary; far from it; if anything; in fact; instead
anyhow; in any case; at any rate; at best; at most
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
feces (esp. animal); excrement; dung
to thrust (something) into (something); to cram; to plunge into; to charge into; to delve into (a matter); to go into depth; to press (someone) about
even; (if) only; just; besides; on top of that
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
small quantity; little; little while; short distance
laugh; laughter; smile; sneer; sex aids (e.g. dildos, pornographic books, erotic woodblock prints, etc.)
to bear; to stand; to restrain; to control; to forgive; to put up with