nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to clear up; to clear away; to refresh (e.g. spirits); to be cleared (e.g. of a suspicion); to be dispelled; to be banished
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
to; for; in order to; for; as for; regarding
to call out (to); to call; to summon (a doctor, etc.); to invite; to designate; to name; to garner (support, etc.)
until (a time); till; to (a place or person); as far as; to (an extent); up to
courtyard; quadrangle; middle court
at; in; at; when; by; with; and then
to pass (time); to spend; to overdo (esp. of one's alcohol consumption); to drink (alcohol); (arch.) to take care of; (arch.) to support
if; when; and; with; used for quoting (thoughts, speech, etc.); promoted pawn; indicates a question
to decide; to choose; to clinch (a victory); to decide (the outcome of a match); to persist in doing; to go through with; to always do
particular; special; (not) particularly; (not) especially
enjoyable; fun; pleasant; happy; delightful
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
garden; yard; courtyard; field (of action); area
through; throughout; through (the good offices of); by way of
change for the better; improvement; looking better (than before)
indicates possessive; nominalizes verbs and adjectives; substitutes for "ga" in subordinate phrases; (at sentence-end, falling tone) indicates a confident conclusion; (at sentence-end) indicates emotional emphasis; (at sentence-end, rising tone) indicates question
nonexistent; not being (there); unowned; not had; unique; not; impossible
indicates sentence subject (occasionally object); indicates possessive (esp. in literary expressions); but; however; regardless of; whether (or not)
to be; to exist; to have; to be located; to be equipped with; to happen
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
be; is; did; (have) done; please; do
and; besides; because; since; the thing is; for one thing
flower; blossom; cherry blossom; beauty; blooming (esp. of cherry blossoms); ikebana; hanafuda
indicates direct object of action; indicates subject of causative expression; indicates an area traversed; indicates time (period) over which action takes place; indicates point of departure or separation of action; indicates object of desire, like, hate, etc.
to love; to cherish; to admire; to appreciate
like; similar to; (I) think (that); (I) have a feeling (that); feels like; feels similar to
hobby; pastime; tastes; preference; liking
too; also; both A and B; A as well as B; even; as much as
rather; better; instead; if anything
to hate; to dislike; to loathe
even; (if) only; just; besides; on top of that
to be (of animate objects); to exist; to stay; to be ...-ing; to have been ...-ing
person; someone; human beings; mankind; human (Homo sapiens); (other) people; others
eye; eyeball; eyesight; sight; look; stare; notice
to charm; to attract; to fascinate; to entice
beautiful; pretty; lovely; sweet; pure (heart, friendship, etc.)
insect; bug; worm; roundworm; one's emotions; one's feelings; nervousness
pluralizing suffix (esp. for people and animals; formerly honorific)
to bewilder; to perplex; to puzzle; to tempt; to seduce
to lure someone; to entice someone
aroma; fragrance; scent; smell
myself; yourself; I; me; you
to have (something) innate; to be born with
thing; object; one's things; possessions; things; something; quality
to resemble; to look like; to be like; to be alike; to be similar; to take after