consciousness; becoming aware (of); awareness; mano-vijnana (mental consciousness, cognizer of sensory information)
going ahead; going first; preceding; coming before; scoring first; getting off to a lead
concreteness; feasibility
that; the matter in question
self-consciousness; self-awareness
first words said (e.g. when meeting someone); first thing out of one's mouth; first speech; inaugural address
to fold one's arms; to link arms with someone
number one; first; best; most; game; round
safe (e.g. choice); secure; innocuous; acceptable; passable; satisfactory
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
junior (at work, school, etc.); younger people; younger student
helplessly; easily; without resistance; without regret
omitting crucial steps; cutting corners; intentional negligence; tenuki; taking the initiative by ignoring the opponent's last move and playing somewhere else (in go)
supposing; even if; granting that; temporarily; provisionally; for the time being
hope; promise; expectation; anticipation; side of a structural member
oneself (itself, etc.); I; me; you; by oneself (itself, etc.); interjection expressing anger or chagrin
lack of ability; inadequacy; (being) out of one's depth
careful thought; consideration; deliberation; reflection; rumination; pondering
to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)
direction; way; person; lady; method of; manner of; care of ...
by means of; due to; because of; according to
probability; likelihood; chances
knot; tying; bundle; lumping; conclusion; ending
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
in one's own way or style
you could say; you might say; verging on the
demon; devil; evil spirit; -crazed person; -obsessed person; fiend
when it comes to ...; where ... is concerned; if it's the case that ...; if it turns out that ...; if it's true that ...
simple; plain; uncomplicated; straightforward; simple-minded; naive
disaster; accident; shipwreck; distress
furthermore; again; after all; more and more; moreover; even more
serious; severe; grave; acute
the past; bygone days; one's past (that one would prefer remained secret); past (tense); preterit; previous life
case (e.g. receptacle, condition, event, legal action, letter style, etc.); Computer-Aided Software Engineering; CASE
one by one; each; every; at intervals of
to pass through; to pass by; to pass (of time); to elapse; to have expired; to have ended; to exceed
useless; no future in it; doesn't make sense; having no point
to measure; to weigh; to survey; to conjecture; to infer; to surmise
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well