to rush out from one's mouth (words, phrases, etc.)
to continue (for a long time); to occur in succession; to come next (e.g. on TV)
very interesting; of great interest
even so; anyhow; at any rate
fortuitous; luck; windfall; godsend; good fortune
foot (of a mountain or hill); bottom; base
down-train; train heading toward the ending point of its route; down-slope; downward going; downbound (esp. away from Tokyo); downstream
guidance; leadership; leading the way
unusual event; strange occurrence; strange phenomenon; something abnormal; change (for the worse); accident
to stick (to); to cling (to); to stay (e.g. in the office)
chase; pursuit; tracking; following up; tracing
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to jump out; to rush out; to appear (suddenly); to protrude; to project; to butt in
to put oneself on guard; to stand ready; to square off
without looking aside; looking neither right nor left; wholeheartedly; single-mindedly
horizontal (as opposed to vertical); lying down; side-to-side (as opposed to front-to-back); width; side (of a box, etc.); beside
to run past from behind; to run through (e.g. gate, one's mind)
to begin to run; to start running; to break into a run
(stand to) attention!; standing at attention
second (unit of time); arc second
to run through; to run past
to support (a theory, claim, etc.); to back up; to substantiate; to prove
near; nearby; not far off
praying mantis (esp. the narrow-winged mantis, Tenodera angustipennis)
rhinoceros beetle (esp. the Japanese rhinoceros beetle, Trypoxylus dichotomus)
to add (numbers); to add (something); to top up (with something); to take care of (e.g. one's business)
sickle; leading question; trick question; sickle-and-chain (weapon); spear with curved cross-blades; gooseneck tenon and mortise joint; (arch.) noisiness
pair; couple; antithesis; counter for items that come in pairs; counter for sets (of clothes, small furniture, utensils, etc.)
place; point; part; counter for places, parts, passages, etc.
needle-point holder (in ikebana); frog
needle; pin; hook; stinger; thorn; hand (e.g. clock, etc.); pointer
stretching a rope around; roping off; one's turf; domain; territory (of an animal)
to walk in on; to tread upon
undulation; ups and downs; highs and lows
quick-witted and agile; keen and nimble
to make an incessant onslaught; to attack incessantly
somehow; for some reason; without knowing why
to spout out; to spurt out; to sprout; to bud; to burst into laughter; to blow (smoke, etc.)
closely (packed, lined up, etc.); tightly; densely; (work) sufficiently
spewing; gushing; spouting; eruption; effusion