to bring near; to bring close; to let go near; to associate with; to bring (people) together; to let come near (of a person)
partition; division; separation; segmenting; splitting
to take lessons in; to be taught; to learn (from a teacher); to study (under a teacher); to get training in
always; constantly; frequently; often; nonstop
to be much obliged (to someone); to receive favor (favour); to be indebted; to be grateful
properly; accurately; exactly; neatly; tidily; orderly
to be placed on; to be set on; to be piled on; to appear (in print); to be mentioned; to be recorded
retailing; repeating (someone else's words, opinion, etc.); parroting; echoing
thanks to ...; owing to ...; because of ...
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
cool; stylish; good-looking; fashionable; sexy
thick; deep; kind; cordial; abundant
firmly; solidly; sturdily; strongly; toughly
to trick; to cheat; to deceive; to coax; to wheedle; to soothe and humor (humour)
effect; effectiveness; efficacy; effects (e.g. sound effects, visual effects, special effects)
stability; steadiness; equilibrium
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
floating; drifting; weightlessness; softly; gently; lightly
that sort of; that kind of; like that; such; so
hack; untrained; incompetent; useless; quack (doctor)
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
to cry; to weep; to sob; to howl
criticizing; lambasting; pointing out faults; calling for a retake; ordering (somebody) to redo something
to achieve results; to be successful (in a venture, etc.)
to get close; to cuddle close together; to nestle close to; to snuggle up to
leaving a decision to someone else (often of a meal to be selected by the chef); omakase
sour look; surly face; pout
soft; tender; gentle; mild; informal; light
the person in question; prominent figure; distinguished person; that person
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to come to mind; to pop into one's head
feeling refreshed; feeling relieved; neat; tidy; frank; open-hearted; completely
to fan (oneself, flames, etc.); to flap (in the wind); to instigate; to stir up; to drive up prices (by buying a large amount of something); to take a photo from a low angle; to tailgate
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
number one; first; best; most; game; round
position; situation; viewpoint; standpoint; point of view
to guess; to conjecture; to surmise
clearly; plainly; distinctly; decisively; flatly; definitely
advice; counsel; suggestion; tip; hint
to see everything; to see all; to abandon; to give up; to sell at a loss; to sell off
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
to understand (each other); to comprehend
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
self-aggrandizement under pretense of aiding another (aggrandisement, pretence)
apt to (do); liable to; predominantly; mostly; ... reaps the rewards; ... takes the prize
having done that; if that is done; if it is done in that way
suddenly and in a loud voice (e.g. sobbing)