be supposed or expected to (do); be sure to (do); ought to (do)
and yet; despite this; but even so; but even then; however; nevertheless
everyone; everybody; all; everything; all
truth; reality; truly; really; absolute truth
to drool; to dribble; to slobber
wet towel (supplied at table); hot, moistened hand towel
to give; to offer; to lift up; to hold up; to raise
long thin brown "naoko" mushroom
name; given name; title; fame; renown; pretext
calling repeatedly (e.g. someone's name); pronouncing successively (usu. repeating a syllable with voicing, as in "tsuzuku")
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
that way; that direction; there; that (one); you; your family
promptly; immediately; quickly; indifferently
meeting; assembly; party; society; association; club
indicate reason; infers some protest
to meet; to face someone; to co-star; to appear together; to be matched; to face against
that sort of; that kind of; like that; such; so
theory; reason; logic; (unreasonable) argument; strained logic; excuse
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
futility; waste; uselessness; pointlessness; idleness
won't; hasn't; isn't; won't you
to take (a resource, e.g. time or money); to hang; to come into view; to arrive; to come under (a contract, a tax); to start (engines, motors); to attend
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to thrust away; to send flying
lightly rolling (of a small and round thing); pleasant, high-pitched sound (e.g. bell, young woman's laughter); changing frequently (e.g. conversation, plans); (occurring) in rapid succession (e.g. sumo wrestlers being defeated); roly-poly; chirp chirp (sound of insects); ribbit ribbit (sound of frogs)
immorality; injustice; adultery; infidelity; (arch.) murdering one's teacher or a government official
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
Steller sea lion (Eumetopias jubatus); northern sea lion
sulking in bed; going to bed in a huff
confession; acknowledgement; confession of love; professing one's feelings; confession of sins (e.g. the confessional)
popular use; circulation; to pass as; to pass for
wow!; oh!; yeah!; alright!; waah!; boohoo!
slowly; quietly; steadily; soon; momentarily; before long
executive secretary; coordinator; organizer; person in charge of making arrangements
to dance (orig. a hopping dance)
spirit; mind; nature; disposition; motivation; intention
shame; embarrassment; disgrace
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start