granny; grandma; gran; old lady; old woman
pupil; disciple; adherent; follower; apprentice; young person
unable to leave the work at hand; right in the middle of something; tied up; busy
... is the reason; ... is my excuse
child who loves their grandmother; child who is doted on by their grandmother
style; manner; way; after (period of time) again (e.g. meeting again after a year); for the first time in (period of time)
way of talking; speaking style
attitude; manner; behaviour; attitude (towards an issue, etc.); position; stance
year; age; years; past one's prime; old age
to be due to; to be caused by; to depend on; to turn on; to be based on; to come from
stinking; smelly; suspicious; fishy; clumsy; unskilled
the person in question; the person themselves; said person
really; truly; indeed; good grief
to mind (negative nuance); to care about; to worry; to pay undue (amount of) attention to (something)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
to come; to go; to be (somewhere); to be (doing)
to turn up; to make an appearance; to put in an appearance; to drop by
dango; dumpling (usu. sweet); ball-shaped object; something round; lump; group
to approach; to draw near; to be imminent; to press (someone for something); to urge; to compel
to throw down; to bring down; to kill; to defeat; to overthrow; to trip up
to squat; to crouch down (completely, generally with face looking through knees)
to look at; to gaze; to stare at
doctrine; rule; principle; -ism
to be contrary to; to be inconsistent with; to act contrary to (rules or guidelines); to violate; to oppose; to rebel
poor; pitiable; pathetic; pitiful
one's circumstances; environment; situation (in life)
reserved; introverted; reticent; shy; withdrawn
to get mended; to be repaired; to return to normal; to recover (e.g. one's temper); to be corrected; to get put right; to come right
to dart one's eyes about; to be surprised; to be bewildered; to be confused; to be flustered
to give a little chuckle; to let out a giggle
indicates supposition; if ... then; when; (typically after someone's name) indicates exasperation
shyness; fear of strangers; stranger anxiety
hey!; wait a minute!; whoa!; boohoo; waaaa
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
sensitive (person, heart, etc.); delicate (issue, problem, etc.); sensitive; fragile; delicate; delicate (fabric, shade, flavour, etc.)
good thing; strong point; good family; prestigious school; the right moment; utter
isn't it?; let's ...; why don't we ...; how about we ...
yell (of encouragement); cheering (esp. for a school sports team)
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
meaning; significance; sense
sensitivity; sensitiveness; sense (of ...)
abundant; plentiful; rich; wealthy; open (mind); relaxed
important; serious; valuable; precious; serious matter; major incident
individuality; personality; quirk; idiosyncrasy; character; individual characteristic
to entrust (e.g. a task) to another; to leave to; to passively leave to someone else's facilities; to leave to take its natural course; to continue (something) in a natural fashion (without particular aim); to rely fully on one's (full strength, great ability, long time taken) to get something done