when it becomes; when it comes to
people; men and women; each person; everybody
tightly (packed); densely; closely; crammed
waterfowl; water bird; shorebird
to float; to be suspended; to rise to the surface; to appear; to come to mind; to have inspiration
group; crowd; flock; herd; bevy; school
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
stone; jewel; precious stone; flint (in a lighter); stone (in go); stone (in the bladder, kidney etc.); calculus
from the viewpoint of; according to
tortoise; turtle; heavy drinker; turtle crest; turtle mon
avenue; street; coming and going; street traffic; flow (of water, air, etc.); transmission (of sound); reach (e.g. of voice)
exactly; surely; right then; just then; just (about to); on the verge (of doing or happening)
city; Tokyo Metropolitan Assembly
oasis; OASYS (Fujitsu WP system)
but; however; provided that
the person in question; the person themselves; said person
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
several years; a few years
to set foot into; to enter; to step inside; to cross the threshold
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
kindergarten enrollment fee; kindergarten enrolment fee; park entrance fee
tightly (holding on); firmly; strongly (built); solidly; properly; well
elementary and middle school pupils
wasteful; a waste; too good; more than one deserves; impious; profane
stingily; tightfistedly; in a miserly manner; naggingly
free (of charge); gratuitous
opening (a door, window, etc.); leaving open; opening up (e.g. to the public); allowing (public) access
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
to be stingy (with); to skimp (on)
stinginess; miserliness; shabby; cheap; petty; narrow-minded
may; might; perhaps; may be; possibly
things like; something like; someone like; such a thing as; (the fact) that; to think that
one person; being alone; being by oneself; being single; being unmarried; by oneself
thrust; charge; digging into (a matter); depth; straight man (of a comedy duo); quip; jab
while; during (the time when)
drumming (noise); beating; rapidly; quickly; continuously; one after the other
to advance; to go forward; to precede; to go ahead (of); to make progress; to improve; to deepen