just like that; in the twinkling of an eye; in the blink of an eye; (lit.) in the time it takes to say "ah!"
to disappear; to vanish into thin air
optical illusion; hallucination; misapprehension; delusion
don't you think?; indicates question
to differ (from); to vary; to not be in the usual condition; to not match the correct (answer, etc.); to be different from promised; isn't it?
with a start; in surprise; suddenly (realize, remember, etc.); all of a sudden; puffing (air); with a puff
under one's eyes; below one's eyes
corner; section; one horn; narwhal (Monodon monoceros)
plural; multiple; several
flickering; flashing on and off; glaringly (bright); painfully (bright); prickling (pain)
switching on and off (of a light); flashing; blinking; flickering
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to be excited; to be elated
certain; sure; doubtless; I have no doubt; You can depend on it; It's a safe bet
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
to dance (orig. a whirling dance); to flutter about; to revolve
giving up on winning a hand and discarding only safe tiles
you said; he said; if ... then; do you seriously think that; I already told you; you should know by now that; the said ...
myself; yourself; I; me; you
to send (a thing); to dispatch; to take or escort (a person somewhere); to see off (a person); to bid farewell (to the departed); to bury; to spend (time)
now; the present time; just now; another; more
adds force or indicates command
hey; you; hey; hey; hold on; yo
because ...; for ...; the reason being ...; as for ...; when it comes to ...; regarding ...
name; nameplate; caption; storyboard (of a manga); rough draft
that's the way it is; yes; is that so?; is it?
on one occasion; once; at one point; at one time
inside; interior; among; within; middle; center; during
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
to hear; to listen (e.g. to music); to ask; to enquire; to hear about; to hear of; to follow (advice, order, etc.)
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
truth; reality; proper; right; genuine; authentic
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
time; hour; occasion; case; chance; opportunity
getting closer; drawing nearer; being not much different; being near (age, skill, etc.); becoming close (i.e. friendly); becoming intimate
encounter; being confronted with (e.g. difficulty); meeting with (e.g. accident)
to go around; to return; to surround; to concern (usu. of disputes)
serious; important; significant; grave; weighty
classified information; top secret
to tell; to inform; to announce; to indicate; to signal; to mark
although; despite; whereas; while; if only; I wish