below; down; bottom; beneath; underneath; just after; right after
black; dark; blackish; suspicious; criminal; darkened and dirty; sooty
tousled; shaggy (hair); scraggly (beard); dishevelled; disheveled; unkempt
braid (hair, cord. etc.); plait
to knit; to plait; to braid; to compile (anthology, dictionary, etc.); to edit
to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious
waist; girth; measurement around waist
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
string; cord; man who is financially dependent on a woman; gigolo; restrictions; conditions
haramaki; bellyband; stomach band; torso armour that opens at the back; haramaki
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
upper half of the body; upper body
nakedness; nudity; bareness; nakedness; being penniless; concealing nothing
at the most; at best; to the utmost; as much as possible; as much as one can
sleeveless (garment); sleeveless haori
to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)
to expand; to swell (out); to get big; to become inflated
knee; lap; knee and thigh (while sitting)
getting on board; sailor; seaman
shape; form; appearance; state; situation; suitable
on the occasion of; at the time of
coming and going; traffic; road; street; association; socializing
outstandingly; extraordinarily; exceptionally
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
virile; tough; masculine; intense
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to get on (train, plane, bus, ship, etc.); to get in; to get on (e.g. a footstool); to step on; to reach; to go over; to follow
(wind or human-powered) warship
bow (of boat); prow; stem
bird; bird meat (esp. chicken meat); fowl; poultry
to attach; to stick together; to place together; to put side-by-side; to make someone get married; to get someone hitched
to be able to tell apart; to distinguish; to recognize
extravagant; lavish; opulent; luxurious; magnificent; splendid
dragon (esp. a Chinese dragon); naga; semi-divine human-cobra chimera in Hindu and Buddhist mythology; promoted rook
hairstyle; shape of one's head; fish served whole
to put in order; to arrange; to get ready; to prepare; to work out (e.g. business deal); to arrange (e.g. marriage)