don't; do; hey; listen; now, ...; well, ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
direction; way; side (of an argument, etc.); one's part; type; category; field (of study, etc.)
very; extremely; terrible; horrid; remarkable; extraordinary
to calm down; to compose oneself; to calm down; to settle down; to settle down (in a location, job, etc.); to settle in; to be settled
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
very; considerably; by no means; not readily; middle; half-way point
fellow; guy; thing; object; he; she
staringly; scrutinizing; scrutinising
light; well-lit; bright (of a colour); brightly-coloured; cheerful; bright; encouraging (for the future of a project, etc.)
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
to say; to utter; to declare; to name; to call
violence; oppression; high-handedness; tyranny; despotism
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
various; all sorts of; variety of; (arch.) various colors (colours)
to receive; to get; to catch (e.g. a ball); to be struck by (wind, waves, sunlight, etc.); to sustain (damage); to incur (a loss); to undergo (e.g. surgery)
that being the case; because of ...; the reason is ...; given that ...
something; something or other; so-and-so; somehow; anyhow; one way or another
once; one time; temporarily; for a moment; one degree; one tone
to teach someone a lesson; to show someone a thing or two; to show someone what one can do
to do; to undertake; to send; to dispatch; to put; to move; to give (esp. to someone of equal or lower status)
to become; to get; to result in; to turn out; to consist of; to be composed of; to be completed
to think (about, of); to think over; to consider; to bear in mind; to think (that); to believe; to intend (to do)
first-person plural (or singular); second or third person plural (implies speaker is of higher status than those referred to)
somehow or other; for some reason or another; without knowing why
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
place; spot; address; district; area; one's house; point
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
another place; somewhere else; outside (one's family or group); someone else; not caring for; being indifferent to
voice; singing (of a bird); chirping (of an insect); voice; opinion (as expressed in words); sound; sense (of something's arrival)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
fear; horror; anxiety; concern; uneasiness; reverence
to be seen; to be in sight; to look; to seem; to come
to come out; to fall out; to fade; to discolour; to wear a hole (e.g. clothes); to leave (e.g. a meeting); to be clear
owlet moth (members of the family Noctuidae); noctuid