actual spot; scene (of a crime, accident, etc.); (on) site; (on) the ground; filming location; (movie) set
among (other things); especially; particularly; at the same time; simultaneously; at once
change of heart; change of mind; change in mental state
to get up; to rise; to wake up; to be awake; to occur (usu. of unfavourable incidents); to happen
insurrection; mutiny; rebellion; revolt; uprising
civil war; insurrection; rebellion; domestic conflict
to have a consanguineous feud; to fight between family members; to have an internecine feud
dispute; strife; quarrel; dissension; conflict; rivalry
to lose; to miss (a change, opportunity); to lose (a loved one); to be bereaved of; to concede (goals, points, etc.)
belief; faith; conviction
to shake; to swing; to sway; to shock
change; variation; variety; diversity; inflection; declension
to enter; to go into; to break into; to join; to enroll; to contain; to hold
duty; sense of duty; honor; in-law; relation by marriage
to wake up; to awake; to perk up; to awaken (to the truth, etc.); to come to a realization; to come to one's senses
this world; this life; world of the living
the public; the street (e.g. "word on the street"); street; district; location (e.g. of a battle); scene (e.g. of carnage)
even; (if) only; just; besides; on top of that
to turn one's face; to turn around; to look over one's shoulder
to blame; to reproach; to question (a suspect); to challenge; to aggravate (an injury); to be aggravated
all; completely; totally; entirely; thoroughly
to make good one's escape; to escape to a safe place; to make one's getaway; to effect one's escape
it does not mean that ...; I don't mean that ...; it is not the case that...
running; gliding; first (harvest) of the season; beginning; start; kitchen sink
particle used to indicate the speaker's hope, desire, wish, etc. (e.g. "it would be nice if ...", "I wish there were ...", etc.); emphatic particle; particle adding uncertainty
(not) in any way; in no way; at all; terribly; awfully; hopelessly
foot; paw; leg; gait; pace; bottom structural component (i.e. radical) of a kanji; means of transportation
to move; to stir; to operate; to run; to make a move; to take action; to be touched
carrying on one's back (e.g. baby); piggyback ride
to do for (someone); to take in; to deceive; to hoodwink
unthinkable; unexpected; absolutely not!; far from it!; (it was) no bother at all; not at all
to be lost in deep thought; to be deeply immersed in thought
that is to say; so that means
to complain; to make a complaint
to wrap up; to pack; to cover; to envelop; to conceal (a feeling); to hide
burly; strong; indomitable; indefatigable; robust (vitality, appetite, economic growth, etc.); strong
to quicken one's pace (steps)
silent (as the grave); deadly silent; deathly quiet
to fall completely silent; to become still as death
at this juncture; after all this time; at this stage; now
weird; ominous; eerie; uncanny; ghastly