jpdb beta

to shine on; to illuminate; to compare (with); to refer to

5

bright red; deep red; flushed (of face); downright (e.g. lie); complete; utter

4

to be dyed; to be tainted; to be infected; to be stained

3

congestion (with blood); hyperemia; hyperaemia

1

ogre; demon; spirit of a deceased person; ogre-like person (i.e. fierce, relentless, merciless, etc.); it (in a game of tag, hide-and-seek, etc.); Chinese "ghost" constellation (one of the 28 mansions); very

3

to throw into

3

to catch; to capture; to grasp (e.g. meaning); to perceive; to captivate; to move (one's heart)

14

hiding; concealing; being hidden; pocket

1

confession

1

finger; toe; digit

2

one long cylindrical thing; one film, TV show, etc.; one version; one book; a certain book; ippon; one point

4

apiece; each; at a time; piecemeal

2

extreme passion; wild enthusiasm

1

strangeness; abnormality; disorder

2

excitement; stimulation; agitation; pride; haughtiness; arrogance

2

(living) sacrifice; victim; scapegoat

2

to commit (e.g. crime); to perpetrate; to break (e.g. rule); to violate; to rape; to violate

5

to burn; to be roasted; to be heated; to be jealous; to be envious

2

going into a frenzy; flying into a rage

1

prey; catch; kill; spoils; trophy; loot

5

to join (hands); to take (each other's hands); to scramble for; to struggle for; to pay attention to; to take notice of

2

not to mention ...; needless to say ...; not to speak of ...; (arch.) negligent; (arch.) neglectful; (arch.) careless

5

same group; same gang

1

fellow; mutual; companion; comrade

4

even; but; however

10

to abuse (verbally); to curse at; to shout abuse at; to speak ill of

2

between-season wear; spring and autumn clothing; together; condition; situation; -ish

1

Asura; demigod; fighting; carnage; sledge (for conveying large rocks, logs, etc.); log slide

1

without change; as is; just like; extremely similar; immediately; just after

21

bright red; bright

1

flame; blaze; flames (of intense emotion, e.g. love, jealousy, anger); passion

6

many; much; plenty; hardly

1

figure of a person; figures of people; shadow of a person

2

dance

1

evil spirit; demon; devil

2

large and rough; big and tough; unrefined; rustic; extreme; excessive

1

to shoulder; to carry on one's shoulder; to nominate for a position; to choose as a representative; to take (someone) for a ride; to deceive

1

throat; singing voice

2

which; what (way)

6

on the road; on the street; in the street; on the way

1

to take out; to get out; to put out; to reveal; to submit (e.g. thesis); to turn in; to publish

31

to plunder; to grab; to snatch

2

to wind around; to wrap around; to coil around

2

satisfaction; pride; one's strong point; one's forte; regular customer; regular client

2

to arrest; to capture; to seize

1

forcibly; against one's will

1

to pour into (liquids); to pump into

1

a lot more; much more; and then some; and plenty more than that

1

military gains; war results; fruit of battle

1

door (esp. Japanese-style); shutter; window shutter; (arch.) entrance (to a home); (arch.) narrows

5