jpdb beta

smell of something rotten; rotten smell

1

to fire (gun, arrow, questions, etc.); to shoot; to set free; to release; to emit (e.g. light); to give off (e.g. a scent)

6

isolated; standing alone; falling in drops (e.g. rain); saying a single word; muttering just a few words

3

central part

1

nothing but; none other than

6

profound; deep; deep (of a cave, etc.); innermost; interior

6

to be renewed; to change; to be improved; to be reformed; to stand on ceremony; to be formal

1

far from; anything but; not at all; let alone; to say nothing of; not to mention

4

conspicuously; noticeably; remarkably; especially; particularly

4

sorrow; grief; sadness

1

superannuation

1

to drift; to float; to waft (e.g. a scent); to hang in the air; to be in the air (e.g. a feeling or mood); to wander; to walk around aimlessly

3

function; facility; faculty; feature

1

even

17

to become weak; to decline; to wear; to abate; to decay; to wither

2

that is to say; so that means

4

to be found

2

to hide; to keep to oneself

4

to be ...-ing; to have been ...-ing

1

feeling; sense; impression

9

thickheaded; insensitive; dull; thick-skinned

1

protection; defense; providence; amulet; charm

1

nape (of the neck); nucha

3

to stroke; to caress; to brush gently; to comb (hair); to smooth down

3

mulberry field

2

underground; below the ground; world of the dead; the grave; underground (activities, movement, etc.); secret

1

graveyard

1

gloomy; dismal; miserable; spirit of yin

1

habit (often a bad habit, i.e. vice); tendency; peculiarity; idiosyncrasy; crease; wrinkle

3

to feel depressed

2

to have a feeling (that); to have a sensation (that)

4

to rot; to go bad; to corrode; to weather; to become useless; to blunt; to become depraved

5

to live; to get along; to spend (time)

1

insight; discernment; perception; perspicacity; acumen

1

powers of observation

1

impressions; thoughts; feelings; reactions

2

the number of people; many people; a large number of people; (counted as an) adult

1

men and women; man and woman; both sexes; both genders

7

uniforms supplied to employees; an allotment

4

to wear (in modern Japanese, from the shoulders down); to put on; to bear (guilt, etc.)

4

going to and fro; back and forth

1

in one's own way or style

3

busy; occupied; hectic; restless; hurried; fidgety

2

old person; elderly person; trustee of the Japan Sumo Association; retired high-ranking wrestler who is licensed to coach and receives retirement pay; senior statesman (of the Tokugawa shogunate); important local official (under the Tokugawa Shogunate)

1

common; shared; to be common (to); to be shared (by); -wide

3

shadow; silhouette; reflection; image; ominous sign; light (stars, moon)

14

thin; pale; light; watery; thin; weak (taste, etc.); little (affection, etc.) not much (of a presence)

6

somehow or other; for some reason or another; without knowing why

9

meagre; meager; scarce; limited; destitute; hard up

1

thick (of a liquid); muddy; gooey

2