violence; vehemence; fury; fervour; fervor; severity
there's no (other) way; cannot be helped; unavoidable; it's no use (doing); pointless; hopeless (person)
war situation; progress of a battle
beginning; outset; first; onset
indicates reason or excuse; indicates dissatisfaction; indicates desire to be pampered or indulged
naturally; in due course; by itself; of its own accord
taking on one's share (e.g. of work); dividing (work, expenses, etc.) between; apportionment; allotment; allocation; assignment
to make; to produce; to prepare (food); to brew (alcohol); to raise; to grow; to till
everyone; everybody; all; everything; all
a short while ago; a moment ago; just now; some time ago
300; three hundred; 300 mon; trifling amount; shyster
in comparison to; rather than
medicine; pharmaceuticals; efficacious chemical (gunpowder, pesticide, etc.); (pottery) glaze; (illegal) drug; narcotic
to scatter; to sprinkle; to distribute (handbills, etc.); to spread (rumours, etc.); to give the slip; to throw off
styptic; stopping of bleeding
that way; that direction; that (one); that person; there; over there
company; lot; bunch; troupe; company (of musicians)
verbal message; word (from someone)
to bring; to take (something) along; to fetch; to get
to gasp; to pant; to breathe hard; to suffer; to struggle
happiness; blessedness; luck; luckily; fortunately
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
now (while the time is ripe); while one still can
to miss (e.g. a chance); to lose; to set free; to let go; to fail to ...
ward; borough; city (in Tokyo); district (e.g. electoral); section; zone (e.g. postal)
under (guidance, supervision, rules, the law, etc.); under (a flag, the sun, etc.); beneath; with (e.g. one blow); on (the promise, condition, assumption, etc. that ...); (somebody's) side
hindrance; obstacle; to visit (someone's home); demon who hinders Buddhist training; demon who obstructs sentient beings from maintaining moral behaviour
diligently; seriously; perfectly; properly; sufficiently; satisfactorily
to collect; to put (it all) together; to summarize; to aggregate; to bring to a conclusion; to finalize
to run away; to escape safely
to be helpful; to be useful
dying in vain; wasteful sacrifice of life
big; large; loud; extensive; spacious; important
at once; immediately; without delay; promptly
life or death struggle; mortal combat; struggle to the death
to unfold; to unroll; to open
finally; after; following; at the end (of)
to strike against; to collide with; to encounter; to meet; to clash
fatigue; weariness; exhaustion; tiredness
war; battle; campaign; (arch.) troops; (arch.) forces
to be under control; to burn down; to decline; to drop; to wane
what; you-know-what; that thing; whatsit; whachamacallit; (not) at all; (not) in the slightest
your views; your opinion; great idea; excellent idea
temporary; provisional; interim; special; extraordinary; extra