tightly; closely; exactly; precisely; suddenly (stopping); perfectly (suited)
to die; to pass away; to lose spirit; to lose vigor; to cease; to stop
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
to tie up in a bundle (e.g. straw, hair, bills, letters); to bundle; to sheathe; to govern; to manage; to control
to order; to command; to appoint
to go out to meet; to receive; to welcome; to accept (e.g. as a member of a group or family); to call for; to summon
eyes sparkling; with shining eyes; for one's eyes to gleam
indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!
while; during (the time when)
once; for a short time; briefly; (arch.) one morning
it seems; I think; I guess; right?; don't you agree?
explanation; exposition; description; account; caption; legend
receiving; reception; eating; drinking; please; please do for me
he; she; that person; that; that one; that thing
(cannot) possibly; (not) by any means; (not) at all; utterly; absolutely
to believe; to believe in; to place trust in; to confide in; to have faith in
once; one time; exclusively; only; alone
worry; concern; anxiety; care; help; aid
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
to weaken; to grow weak; to be downcast; to be dejected; to be troubled; to be at a loss
body; torso; trunk; build; physique; health
to lay down; to wear (a sword, etc.) at one's side
to jump down; to jump off; to jump from; to jump out of
fresh troops; fresh players; newcomer; new employee; new method; new way
western edge (e.g. of city); west side
protracted war; war of attrition
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
circumference; girth; surroundings; neighbourhood; people surrounding oneself; surrounding circumstances
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
assistance; help; aid; support; reinforcement
impediment; burden; encumbrance; hindrance; drag
real intention; true motive; true will; original intention; original purpose; original hope
to be (in contrast to something that is not the case)
to collect; to assemble; to gather
somewhere; anywhere; in some respects
house; residence; family; household; lineage; family name
of course; certainly; naturally
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
hostile party; enemy side
together (with); at the same time; in a lump
as soon as possible; as quickly as possible; speedily; without delay; ASAP