victory or defeat; match; contest; game
to be decided; to be settled; to be unchanging; to be the same (as always); to be a fixed rule; to be destined; to be well executed (of a manoeuvre in a sport, game, etc.)
to request; to beg; to call; to order; to entrust to; to rely on
to receive; to take; to get somebody to do something; to have in one's pocket (a fight, match); to contract (a disease); to catch
thanks (for coming, helping, etc.); glad you could make it; tiredness; fatigue
counter for occurrences; a time; an instance; inning (baseball); round; episode; chapter
to push; to press; to apply pressure from above; to press down; to stamp (i.e. a passport); to apply a seal; to affix (e.g. gold leaf)
abode (of a nobleman or emperor); Imperial chamber
to decide; to determine; to establish; to lay down; to bring peace (to); to make peaceful
inner part; inside; interior; depths (e.g. of a forest); back (of a house, drawer, etc.); bottom (e.g. of one's heart)
to turn back (e.g. half-way); to return; to go back; to recover (e.g. something lost); to be returned; to rebound
at once; immediately; without delay; promptly
worry; concern; anxiety; care; help; aid
appearing that; seeming that; looking like; having the appearance of
very; greatly; immense; enormous; serious; grave
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
spare time; free time; time (e.g. time it takes to do something); time off; day off; quitting (one's job)
seeming to be; appearing to be; like; similar to; in order to (e.g. meet goal); so that
for a moment; for a minute; for a while; for some time; for the time being; for now
as much as one can; as much as possible; if at all possible
you; presence (of a god, nobleman, etc.)
acting as agent; acting on (someone's) behalf; executing business for
yes?; no?; isn't it?; is it?
honour; honor; glory; privilege
limit; limits; degree; extent; the end; the last; as long as ...
news (from somebody); letter; contact; (somebody's) whereabouts; (somebody's) movements
news; word; tidings; omen
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
hoop (of a barrel, bucket, etc.)
after that; afterwards; thereafter
contacting; (making) contact; connection (with a train, bus, etc.); joining (a railway line, etc.); connection (between matters, incidents, etc.); relation
the person concerned; the person in question; the said person
number one; first; best; most; game; round
the expectation is that ...; the reason is that ...; the fact is that ...; the explanation is that ...; it is that ...
yes; that is correct; understood; I see; present; here; pardon?
model; type (e.g. of machine, goods, etc.); type; style; mold (mould); template; kata (standard form of a movement, posture, etc. in martial arts, sport, etc.)
nicely; properly; frequently; often; I'm glad that you ...; thank you for ...
story; tale; talk; discussion
at any rate; in any case; at the very least; if nothing else
as you were; return to your original position!; er, rather
hard; solid; stiff; tight; strong; firm (not viscous or easily moved); safe