hey; you; hey; hey; hold on; yo
yes; yeah; hum; hmmm; oof
to groan; to moan; to roar; to howl; to hum (engine, wind, etc.); to buzz; to ooh and aah (in admiration)
question (e.g. on a test); problem; problem (e.g. societal, political); question; question (i.e. doubt); public discussion
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
pursuit (of a goal, ideal, etc.); search; chase; seeking after
to stop (an activity); to cease; to discontinue; to cancel; to abandon; to give up
something; some; somehow; for some reason; (is there) something (you want, etc.)
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
just a minute; small quantity
honorific/polite/humble prefix; honorific suffix
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
ah!; oh!; yes; indeed; aah; gah
above; up; top; summit; surface; before; previous
that; it; then; that point (in time); (arch.) there; (arch.) you
quick; swift; nimble; quick (understanding, judgement, etc.); alert; prompt
sidelong glance; short grain (paper)
contents; content; substance; matter; detail; import
to ascertain; to check; to make sure
light; illumination; ray; happiness; hope; influence
counter for the ichi-ni-san counting system (usu. directly preceding the item being counted); noun read using its on-yomi; counter for articles; indicates possessive (esp. in place names)
hill; height; knoll; bonus points awarded to the winner at the end of a game
this; last (couple of years, etc.); these; you (as in "you liar")
time (three times, each time, etc.); times
construction; establishment
to recommend (someone to do); to advise; to recommend (a book, someone for a position, etc.); to suggest; to offer (a drink, cigarette, seat, etc.)
while; even though; despite
great emperor; ... the Great
retirement (from work); leading a quiet life (after retirement); retired person; retiree; surrendering headship of the family (pre-WWII)
smallness; small item; short month (i.e. having fewer than 31 days); elementary school; smaller (of two things, places, etc. with the same name); inferior; younger (of two people with the same name)
young lady of noble birth; princess (esp. in Western contexts, tales, etc.); girl; small; cute; (arch.) prostitute
a family; a household; (one's own) style; school; gang; (yakuza) family
dwelling; house; residence; address
really; truly; indeed; good grief
separate building; outbuilding; outhouse
good; excellent; sufficient; enough; profitable (deal, business offer, etc.); beneficial
claim; insistence; assertion; advocacy; emphasis; contention
one's line of sight; one's gaze; one's eyes (looking); glance; gaze; look
to tell (somebody) to (do something)
but; however; (and) yet; nevertheless; still; for all that