somewhat; to some extent; to some degree; some; part; portion
to get irritated; to get annoyed; to be on the edge; to fret; to lose patience
to interrupt; to obstruct (a view, someone's way, etc.); to block (light, wind, etc.); to intercept; to cut off
to say; to speak; to tell; to talk
oneself; oneself; for oneself; personally
to sever; to cut off; to suppress; to eradicate; to abstain (from); to give up
by myself; in person; by oneself
to follow; to come along with one; to accompany
to finish; to end; to merely result in something less severe than expected; to feel at ease; to feel unease or guilt for troubling someone; to be sorry
certain; sure; definite; reliable; sound; solid
mark; guide; purpose; aim; sight (on a firearm)
the person concerned; the person in question; the said person
secret; secrecy; mystery; secret (e.g. to success); esoteric teachings
I've heard that ...; rumour has it that ...; it appears as if ...
therefore; and so; for that reason; accordingly; consequently; hence
to disappear (of people or animals); to go (away); to leave; to no longer exist
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
any more; any further; any better; any longer
wartime fire; war; wartime destruction; horrors of war
to expose (to the sun, public, danger, etc.); to bleach; to refine; to rinse (vegetables); to soak; to doxx
for; for the sake of; to one's advantage; because of; as a result of
to be effective; to take effect; to work; to function well; to be possible (to do, use, etc.); to be able to
to meet fortuitously (e.g. running into an old friend); to meet by chance; to happen across
wife; (arch.) my dear; (arch.) dear; garnish (esp. one served with sashimi); embellishment
leaving behind; desertion; abandonment
(on) one's own; (by) oneself
comfort; ease; easy; simple; (economically) comfortable; raku pottery
milk; breast; loop; decorative bump (on a hanging bell)
when one was a very young child; very early in one's life
why?; what for?; how?; by what means?
the present; present time; as of; present tense; this world; this life
it is assuredly that ...; can say with confidence that ...
harsh (criticism, treatment, etc.); severe; hard; strict
to raise; to raise up; to wake; to wake up; to cause; to bring about; to start
moderate; reserved; conservative; humble; mild-mannered; self-effacing
furthermore; besides; moreover; in addition; further; above or beyond this
nonsense; no meaning; meaningless
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
on the occasion of; at the time of
surface; face (i.e. the visible side of an object); front (of a building, etc.); obverse side (i.e. "head") of a coin; outside; exterior; appearance