to doubt; to distrust; to be suspicious of; to suspect
conviction; belief; confidence
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
to begin a trip; to depart; to embark; to die; to pass away; to depart this life
to meet (by chance); to come across; to meet (e.g. of rivers, highways, etc.); to emerge and engage (an enemy)
shuddering; shivering; trembling; being horrified; being disgusted
to devise; to plot; to plan
to carry; to transport; to come; to go; to wield (a tool, etc.); to use
rice cakes; pounded mochi rice
in the first place; to begin with; after all; anyway; beginning; start
meeting up; gathering; assembly; set
decision; determination; resolution
to harden; to freeze; to put together; to collect; to make secure; to stabilize; to fortify
to leak out; to escape; to find expression; to give vent; to leak out; to be divulged
king; queen; monarch; the Crown (as a focus of authority in the UK, etc.); the throne
to occur one after another; to happen in succession
entry into a castle (by a conquering force)
several; a number of; quantity; amount; counting; figures; number
remaining; left-over; excess
before ... days (months, etc.)
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to have been decided (so) that; to have been arranged (so) that
situation; (present) state of affairs; circumstances
state of reduced activity; lull; state of abeyance; stable condition
cloth dyed in a dappled pattern; pattern of white spots; dapples; mochi containing red bean paste; (arch.) fawn
sticking (in one place, position, etc.); settling; becoming established (of a custom, system, etc.); taking hold; fixation (photography); fixing
when it becomes; when it comes to
to drive on; to urge forward (e.g. cattle); to rouse (game from its cover); to press a tenant to leave; to evict
each time it happens; at all such times
dangerous; in danger; facing imminent danger; precarious (situation); perilous (state, balance, etc.); in doubt
trifle; insignificant thing; (only) this much
to be uneasy; to be anxious; to fear
as expected; sure enough; after all (is said and done); in the end; too; also
as a matter of fact; by the way; to tell you the truth; to be honest; frankly
(animal) feed; fodder; pet food; bait; lure; enticement
to pull out a fish; to lure
to bring into the open; to reveal; to uncover (e.g. evidence); to bring to light