jpdb beta

feelings; emotion; compassion; sympathy; passion; affection

1

to struggle in the water; to sink below the surface and become unable to breathe; to (nearly) drown; to indulge in; to lose one's head over something; to be addicted

3

fault; defect; flaw; failure (in an examination); failing grade

1

big; large; great

4

weak point; weakness; shortcoming; defect; flaw; sore spot

2

unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful

2

fatal; deadly; mortal

1

going out (of a nobleman, etc.); visiting

1

to push up; to force up; to pressure one's superiors; to burst out (of emotions, etc.); to fill one's heart

4

suddenly and forcefully (e.g. jerk, poke, shove); in a single gulp; in one go

3

wrist

1

to snatch (at); to grab

1

to twist hard (e.g. arm, screw)

1

glaring; flaming; fiery; blazing

1

to burn; to get fired up

3

to glare at; to scowl at; to stare intensely at; to examine carefully; to estimate; to guess

1

to push away; to thrust aside; to detach oneself from; to keep away from; to act coldly; to do without emotion

1

sermon; preaching; remonstration; scolding; lecturing

1

why; how

2

reason; principle; general principle (as opposed to individual concrete phenomenon); (in neo-Confucianism) the underlying principles of the cosmos

1

to divide (into); to split (into); to share; to distribute; to distinguish; to discriminate; to break up (a fight)

4

if so; in that case; in that situation

4

to ask

1

column; beam; girder; digit; decade; order of magnitude

1

(not) even; (not) any

2

den; haunt; hangout; nest; lair

1

proverb; maxim; aphorism; Proverbs (book of the Bible)

1

indicates emotion or admiration; indicates emphasis; I; me; wah!; boo!

25

servant; valet; menial

1

go that far; to that extent

6

accompanying; travelling together; traveling together; same bank

5

in person; personally; directly

1

disagreeable; detestable; unpleasant; reluctant

10

how many times; how many degrees (temperature, angle, etc.)

2

unrelated

1

to ferry across (e.g. a river); to carry across; to lay across; to build across; to hand over; to hand in

13

to be troubled; to have difficulty; to be bothered; to be inconvenienced; to be badly off; to be hard up

2

women and children

1

treatment; service; handling (of a machine, tool, etc.); operation; treating as; treating like

1

to hack; to chop (firewood, meat, etc.); to chop off (e.g. a head)

1

rate; ratio; profit; assignment; 10%; unit of ten percent; match

3

separation; divorce; severing of connections

1

grateful; thankful; welcome; appreciated; evoking gratitude

2

I have nothing to do with it

1

you; you bastard; you son of a bitch; (arch.) you

1

to start to say; to attempt to say; to be about to say; to speak to; to address

1

at; in; on

1

to take responsibility (for a fallout); to accept the blame; to take the blame

1

female (animal, plant)

1

lion; left-hand guardian dog at a Shinto shrine

1