to cling to; to hold on to; to grapple; to set about doing; to begin; to take hold of
to begin (doing); to start (doing)
how; in what way; how about
heresy; evil ways; sorcery; black magic; netherworld; world outside the six realms where evil spirits roam
battle; fight; war; struggle; conflict
small; fine; detailed; stingy
really; truly; indeed; good grief
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
tray; family; household; O-Bon; Bon Festival; gambler's den
to hold (in one's hand); to take (into one's hand); to own; to obtain
language; dialect; word; phrase; speech; (manner of) speaking
blood; blood; ancestry; (the) blood; feelings
colour; color; complexion; skin colour; look (on one's face); expression; appearance
continuously in some state (for a long time, distance); throughout; much (better, etc.); by far; far away; long ago
to pin down; to hold down; to cover (esp. a part of one's body with one's hand); to clutch (a body part in pain); to get a hold of; to obtain
faint; dim; weak; poor; wretched; meagre
glitter; glimmer; sparkle; twinkle
to house; to contain; to carry (a baby); to be pregnant; (arch.) to give lodging to; (arch.) to accommodate
to start; to begin; to start up (a business, society, etc.); to open (e.g. a store); to start ...; to begin to ...
of course; certainly; naturally
fellow; guy; thing; object; he; she
as (i.e. in the role of); for (i.e. from the viewpoint of); apart from... (used to change the topic); even (e.g. "not even a single person"); thinking that...; trying to...
here; this place; this point; here; these past ... (e.g. three years); these last ...
as one would expect; just as you'd expect (from); still; all the same; even ... (e.g. "even a genius")
the end; closing; being done for; that's it; that's enough; that's all
may; might; perhaps; may be; possibly
talkativeness; garrulity; loquacity
very; greatly; much; just about to; almost; very nearly
violent; furious; extreme; intense; fervent; vehement
to strain; to stretch; to string up; to cover over (e.g. with tiles, ice, etc.)
to cut; to cut through; to sever (connections, ties); to turn off (e.g. the light); to terminate (e.g. a conversation); to hang up (the phone); to punch (a ticket)
utmost limits; extremity; limit
(practical) experience; personal experience; hands-on experience; first-hand experience
nerve; nerves; sensitivity
to go; to come; to be defeated; to collapse; to be annoyed; to be nonplussed
to be in time (for); to serve (suit, meet) the purpose; to be good enough; to be enough
best regards; please remember me; please treat me favorably (favourably); please take care of
hey; you; hey; hey; hold on; yo
neck; head; dismissal; discharge
to wave; to shake; to sprinkle; to throw (dice); to cast (actor); to allocate (work); to turn down (somebody)
such; that sort of; that kind of; no way!; never!
sink or swim; all or nothing; hit or miss; make or break
et cetera; etc.; or something; the likes of; for example; for instance
danger; peril; hazard; risk