to leave behind; to put off; to postpone
first of all; at once; right away; for now; for the time being
death; decease; (arch.) death penalty (by strangulation or decapitation); (an) out
as you were; return to your original position!; er, rather
to run to; to come running; to rush (someplace); to hasten
at full speed; impetuously; precipitately; headlong
to descend; to go down; to be handed down (of an order, judgment, etc.); to pass (of time); to surrender; to capitulate; to be less than
passage (of time); elapsing; progress; development; transit
endorsing and questioning the preceding statement; lamenting reflections on the preceding statement
to understand; to comprehend; to become clear; to be known; I know!; I think so too!
approximately; about; to (about) the extent that; (almost) enough that; as ... as ...; like
intently; single-mindedly; devotedly; solely; earnestly; with all one's heart
absorbed in; immersed in; forgetting oneself; daze; within a dream; while dreaming
to continue; to keep up; to keep on
day; days; sun; sunshine; (the) day; daytime; date
before one knows; before one becomes aware of; unnoticed; unawares
to pile up; to heap up; to stack up; to repeat many times over; to go through repeatedly; to accumulate
with ... as a start; taking advantage of; inspired by
today; this day; these days; recently; nowadays
to teach; to instruct; to tell; to inform; to preach
to give; to let (one) have; to give; to do for one; to take the trouble to do; to do to someone's disadvantage
pursuer; pursuing party; posse
to be anxious or concerned about; to ponder (anxiously); to fear; to investigate; to consider; to plan
to the utmost; to the best of one's ability
to stay at (e.g. hotel); to be docked; to be berthed; to be moored
to avoid (physical contact with); to avoid (situation); to ward off; to avert; to put aside; to move out of the way
as (much) as possible; as (much) as one can; wherever practicable; if possible
to decline (in prosperity); to become deserted; to become desolate; to taper off (of a sound)
lodging; inn; house; home; home of a servant's parents (or guarantor, etc.)
to search for; to look for; to hunt for; to search (a house, pocket, etc.); to search through; to rummage in (e.g. a drawer)
otherwise; or else; if not
sleeping outdoors; sleeping out in the open air; camping
behind; rear; after; later; remainder; the rest; more (e.g. five more minutes)
as (for); for; in the capacity of
unusual; rare; new; novel; fine (e.g. gift)
song; singing; classical Japanese poem (esp. tanka); modern poetry
to sing; to sing (one's praises in a poem, etc.); to compose a poem; to recite a poem