to stab; to pierce; to run through (e.g. with a sword)
lively; full of spirit; energetic; healthy; well; fit
leaving as is; leaving alone; leaving to chance; neglecting; abandoning
weak; feeble; delicate; frail; helpless
futon; Japanese bedding consisting of a mattress and a duvet; round cushion used for Zen meditation (traditionally made of woven bulrush leaves)
bloodstained; bloody; covered with blood
barely; narrowly; only just; with difficulty
to laugh; to smile; to sneer; to ridicule; to be dumbfounded; to be flabbergasted
to lift (a person) in one's arms; to help (a person) sit up
how (beautiful, etc.); what a ...; nothing worth mentioning; nothing special; of what name
to breathe heavily (e.g. with much movement of the shoulders)
brilliant; glorious; glittering; bright; splendid (e.g. achievement, success); promising (e.g. future)
green; emerald green; green color of new foliage; verdure
to change; to swap; to change the object of one's interest or focus; to spend or take time; to infect; to permeate something with the smell or colour of something; to move on to the next or different stage of (a plan, etc.)
rather; sooner; preferably
have to (verb); must (verb); is indispensable; absolutely necessary
to stick into (of something with a sharp point); to prick; to pierce; to resonate emotionally; to move
good thing; nice thing; good excuse; good grounds; interjection used to impress an idea or to urge a response
a lot; lots; enough; sufficient; enough; too many
young man; young woman; young people; youth; youngsters
to fall (over, down); to collapse; to be destroyed (in a collapse); to collapse; to be confined to bed (with an illness); to come down with; to die
gallant; brave; imposing; awe-inspiring; severe; biting
face; looks; vestiges; trace
to look at; to gaze at; to look out over; to get a view of; to look on (from the sidelines); to stand by and watch
a great deal; very much; a lot; (arch.) with a great amount of effort
to destroy; to overthrow; to wreck; to ruin
how long; how much; to what extent
to trample underfoot; to tread on; to crush with a foot
to burst (open); to break; to split
bubble; foam; froth; head on beer
to breathe one's last; to pass away; to die; to expire
I, myself; one-self; by one-self; even I; even one
unexpected; contrary to expectations; by chance; casual
to overflow; to brim over; to flood
quickly; calmly; intently
to grow long (e.g. hair, nails); to lengthen; to extend; to reach out; to hold out; to straighten; to smooth out