pale; pallid; bluish-white
on the occasion of; circumstances; juncture
holiday; day off; sleep; rest; Good night
to ask; to enquire; to inquire; to search; to look for; to look into
shade; shadow; behind (something); other side; background; behind the scenes
it is ... that ...; precisely; although; while; it is precisely because ... that ...; only because ...
anyway; anyhow; as one likes; by all means; at any cost; no matter what it takes
indeed; really; very; extremely; absolutely; certainly
(social) standing; status; identity; birth; one's circumstances; one's means
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
to accord someone every courtesy
to sit down; to take a seat
remainder; remnant; (not) very; (not) much; too much; excessively
like this; this sort; this way
to have a talk; to tell a story
indeed; really; absolutely; truly; actually; very
where; which; anyway; anyhow; sooner or later; eventually
story; tale; talk; discussion
to pay attention to another's needs; to attend to; to fuss about; to take into consideration
to give; to confer; to bestow; to kindly do for one; to oblige; to favour
concerning; regarding; per (e.g. 100 yen per person); for every
self-consciousness; self-awareness
intention; plan; belief; assumption; estimate; estimation
to say; to speak; to tell; to talk
to receive; to get; to eat; to drink; to be crowned with; to wear (on one's head)
to be saved; to be rescued; to escape harm; to be spared damage; to be helped; to be saved trouble
absentmindedly; vacantly; carelessly
well then ...; in that situation; in which case
to talk; to speak; to tell; to explain; to speak (a language)
first of all; to begin with; probably; most likely; more or less (satisfactory); on the whole
another; one more; not quite; not very good; lacking
to hold in one's arms (e.g. a baby); to embrace; to have sex with; to make love to; to sit on (eggs); to brood
consultation; discussion; discussing; asking (somebody) for advice
ought to do; have to do; must do; feel obliged to
to say; to tell; to state; to do
difficult to ...; hard to ...
leaving or staying; (one's) course of action; (one's) position; (one's) attitude
(one's) whereabouts; destination; where one is headed; outcome; course (of events); future
yes; that is correct; um; errr; huh?; grrr
to be surprised; to be astonished
so; like that; that's right; indeed; let me see...