sound of a button or switch being pressed
to bud; to sprout; to germinate; to have luck on one's side; to get lucky
slowly; unhurriedly; easily (e.g. in time); well; well (e.g. sleep); comfortably
may; might; perhaps; may be; possibly
tie up; bind; sum; total amount; judo choking (strangling) techniques; last meal eaten when going restaurant hopping; completion
end; finish; bounds; limits; delivery date (of a futures contract); finale (of a noh song); end of an act (in jōruri or kabuki)
to reach; to touch; to be delivered; to arrive; to be attentive; to be scrupulous
don't you think?; indicates question
to flap (wings); to spread one's wings; to go out into the world
about; concerning; as to; regarding
hopping; skipping; lightly and repeatedly jumping
to memorize; to memorise; to learn; to pick up; to feel; to think
to do with enthusiasm; to be excited to do; to throw oneself into
frequently; repeatedly; eagerly; keenly; hard; terribly
to sing; to chirp; to twitter
weather; the elements; fair weather; fine weather
in good condition; in fine shape; glib; slick; harmonious; melodious
cry (esp. animal); roar; chirp; tweet; bark; whine
nature; natural; spontaneous; naturally; spontaneously
pretty; charming; lovely; adorable
to nod; to bow one's head in assent; to agree
to accompany; to follow; to keep up with
there is no need to ...; never happens; there is never a time when
apiece; each; at a time; piecemeal
unskillful; poor; awkward; imprudent; untactful
to listen attentively to; to be lost in
nori; laver; edible seaweed, usu. Porphyra yezoensis or P. tenera, usu. dried and pressed into sheets
relatively quickly (esp. actions); quite suddenly (esp. wind, rain, etc.)
to go by; to go past; to run (between; of a rail service, bus route, etc.); to operate (between); to go indoors; to go into a room; to penetrate
to chase; to run after; to follow (a set order, a trend, etc.); to drive out; to get rid of; to drive (e.g. a herd)
end; verge; extremity; miss; failure; blank (e.g. lottery ticket)
your home; your family; their home; (my) home
armpit; under one's arm; beside; close to; aside; to the side; off-track
to push out; to project; to stick out; to hand over (e.g. to the police)
entrance; entry; gate; approach; mouth
near; close; beside; vicinity; proximity; besides
high; tall; expensive; high-priced; high (level); above average (in degree, quality, etc.)
turning round; going around; turning about; surrounding; encircling